Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Adam Lambert - Songtitle: Pick u up

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Adam Lambert - Pick u up ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Pick u up? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Adam Lambert! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Adam Lambert en zie welke nummers wij nog meer van Adam Lambert in ons archief hebben staan zoals Pick u up.


Origineel

Jumpin' out the window
Movin' on, groovin' on
Which way will the wind blow?
We can't be wrong, so say "So long."
Imma pick you up, Imma pick you up
Whatya you tryin' to say to me?
Catch the train out to what you're tryin' to do
Are you gonna play with me?

All my life, Ive been waiting
Pass my time, procrastinating now
It's a trip on a flip
And flash right through the scene
Can't you see what I mean?

Breaking through the boundaries
Rollin' on, strollin' on
They won't ever find me
And after all, we'll have a ball
Imma pick you up, Imma pick u up
We're gonna see where we can go
This is how I live, this is what I give
And you're the one I want to know

All my life, I've been waiting
Pass my time, procrastinating now
Its a trip on a flip
And flash right through the scene
Can't you see what I mean?

Tiny minded two-toned suckers
Same old faces make me shudder
Countless times I've screamed oh brother!
Where are you? I need someone to be my lover

All my life, I've been waiting
Pass my time, procrastinating now
It's a trip on a flip
And flash right through the scene
Can't you see what I mean?

Its a trip on a flip
And flash right through the scene
Cant you see what I mean?

Vertaling

Springend uit de venster
Verder gaan, verder grooven
Welke weg zal de wind opblazen?
We kunnen het niet mis hebben, dus zeg ''tot ziens''
Ik kom je ophalen, ik kom je ophalen
Wat probeer je me te zeggen?
Pak de trein naar wat je probeert te doen
Ga je met me spelen?

Heel mijn leven, wacht ik al
Laat mijn tijd voorbij gaan, stel het uit
Het is een reis van een moment
En we flitsen door de scenes
Zie je wat ik bedoel?

Breek door de grenzen
Voortgaand, verder slenterend
Ze zullen me niet vinden
En tenslotte, zullen we lol hebben
Ik kom je ophalen, ik kom je ophalen
We zien wel waar we naartoe kunnen gaan
Dit is hoe ik leef, dit is wat ik geef
En jij bent degene die ik wil kennen

Heel mijn leven, wacht ik al
Laat mijn tijd voorbij gaan, stel het uit
Het is een reis van een moment
En we flitsen door de scenes
Zie je wat ik bedoel?

Kleingeestige, tweekleurige sukkels
Dezelfde oude gezichten maken me huiveren
Ontelbare keren heb ik 'oh brother' geschreeuwd
Waar ben je? Ik heb een geliefde nodig

Heel mijn leven, wacht ik al
Laat mijn tijd voorbij gaan, stel het uit
Het is een reis van een moment
En we flitsen door de scenes
Zie je wat ik bedoel?

Het is een reis van een moment
En we flitsen door de scenes
Zie je wat ik bedoel?