Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Adam Merrin - Songtitle: Still alright

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Adam Merrin - Still alright ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Adam Merrin! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Adam Merrin en zie welke nummers wij nog meer van Adam Merrin in ons archief hebben staan zoals Still alright.


Origineel

When everything you have goes away
You realize that nothing means a thing

Everything you thought was a big deal
Now you see it all and what is real

When all you have just falls apart
And nothing seems to work out right
And you're trying

And you're still alright
Yeah, you're still alright
Yeah, you're still alright
Yeah, you're still alright

When everything starts to feel the same
And everyone around you seems to change

You went along with me when things weren't right
And when the morning slowly fades to night

When all you have just falls apart
And nothing seems to work out right
And you're trying

And you're still alright
Yeah, you're still alright
And you're still alright
Yeah, you're still alright

And you're still alright
Yeah, you're still alright
And you're still alright
Yeah, you're still alright

Vertaling

Wanneer alles wat je hebt weggaat
Realiseer je dat niets ook echt iets betekent

Alles waarvan je dacht dat het heel belangrijk was
Nu zie je alles en wat echt is

Wanneer alles wat je hebt gewoon uit elkaar valt
En niets goed lijkt af te lopen
En je aan het proberen bent

En het gaat toch nog steeds goed met je
Ja, het gaat toch nog steeds goed met je
Ja, het gaat toch nog steeds goed met je
Ja, het gaat toch nog steeds goed met je

Wanneer alles hetzelfde begint aan te voelen
En iedereen om je heen lijkt te veranderen

Je vergezelde me toen de dingen niet goed waren
En wanneer de morgen langzaam tot nacht vervaagt

Wanneer alles wat je hebt gewoon uit elkaar valt
En niets goed lijkt af te lopen
En je aan het proberen bent

En het gaat toch nog steeds goed met je
Ja, het gaat toch nog steeds goed met je
En het gaat toch nog steeds goed met je
Ja, het gaat toch nog steeds goed met je

En het gaat toch nog steeds goed met je
Ja, het gaat toch nog steeds goed met je
En het gaat toch nog steeds goed met je
Ja, het gaat toch nog steeds goed met je