Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Adam Sandler - Songtitle: I Wanna Grow Old With You

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Adam Sandler - I Wanna Grow Old With You ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Adam Sandler! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Adam Sandler en zie welke nummers wij nog meer van Adam Sandler in ons archief hebben staan zoals I Wanna Grow Old With You.


Origineel

I wanna make you smile
Whenever you're sad
Carry you around when your arthritis is bad
All I wanna do, is grow old with you

I'll get you medicine when your tummy aches
Build you a fire if the furnace breaks
So, it could be so nice growing old with you...

I'll miss you
Kiss you
Give you my coat when you are cold
Need you
Feed you
Even let you hold the remote control

So let me do the dishes in our kitchen sink
Put you to bed when you've had too much to drink
Oh I could be the man that grows old with you
I wanna grow old with you

Vertaling

Ik wil je laten lachen
Wanneer je verdrietig bent
Je ronddragen als je last van je artritis hebt
Alles wat ik wil, is oud worden met jou

Ik zal je medicijnen halen wanneer je buikpijn hebt
Voor jou een vuur maken wanneer de verwarming het niet meer doet
Dus het zou zo fijn zijn om oud te worden met jou

Ik zal je missen
Je kussen
Je mijn jas geven als je het koud hebt
Je nodig hebben
Je eten geven
Je mag zelfs de afstandsbediening vasthouden

Dus laat me de afwas doen in onze keuken
Je in je bed stoppen als je te veel gedronken hebt
O, ik zou de man kunnen zijn met wie je oud zal worden
Ik wil oud met je worden