Origineel
Listen to me I’m feeling afraid
Of something in my life that is wrong
And your trying to tell me that I’m okay
Don’t worry because I am strong
I know it gets hard sometimes
but remember that I’m only human
And the things that I face are the same things
that you can help me to ovee
I don’t want nobody else
I don’t need somebody else to tell me about love
I am strong on my own
But if you think you can tell me
Why the things I’m doing is going wrong
It’s just me getting stronger
Well I’m here to tell you that I’m ok
That with or without you I’m the same
But don’t get me wrong I’m still waiting for the day
When we can say we went all the way
Life is about all the meaningful things
that we get to share with each other
So leave the past behind in each other
we’ll find our love is strong again
I don’t want nobody else
I don’t need somebody else to tell me about love
I am strong on my own
But if you think you can tell me
Why the things I’m doing is going wrong
It’s just me getting stronger
I don’t want nobody else
I don’t need somebody else to tell me about love
I am strong on my own
But if you think you can tell me
Why the things I’m doing is going wrong
It’s just me getting stronger
Vertaling
Luister naar me, ik voel me bang
Van iets in mijn leven dat verkeerd is
En je probeert me te vertellen dat ik in orde ben
Maak je geen zorgen, want ik ben sterk
Ik weet dat het soms moeilijk wordt
maar onthoud dat ik maar een mens ben
En de dingen waar ik voor sta, zijn dezelfde dingen
dat je me kunt helpen om te ovee
Ik wil niemand anders
Ik heb niemand anders nodig om me over liefde te vertellen
Ik ben alleen sterk
Maar als je denkt dat je het me kunt vertellen
Waarom de dingen die ik doe fout gaan
Ik word alleen sterker
Nou, ik ben hier om je te vertellen dat ik ok ben
Dat ik met of zonder jou hetzelfde ben
Maar begrijp me niet verkeerd, ik wacht nog steeds op de dag
Als we kunnen zeggen, zijn we de hele weg gegaan
Het leven draait om alle betekenisvolle dingen
die we met elkaar kunnen delen
Laat dus het verleden in elkaar achter
we zullen merken dat onze liefde weer sterk is
Ik wil niemand anders
Ik heb niemand anders nodig om me over liefde te vertellen
Ik ben alleen sterk
Maar als je denkt dat je het me kunt vertellen
Waarom de dingen die ik doe fout gaan
Ik word alleen sterker
Ik wil niemand anders
Ik heb niemand anders nodig om me over liefde te vertellen
Ik ben alleen sterk
Maar als je denkt dat je het me kunt vertellen
Waarom de dingen die ik doe fout gaan
Ik word alleen sterker