Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Adele - Songtitle: Daydreamer

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Adele - Daydreamer ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Adele! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Adele en zie welke nummers wij nog meer van Adele in ons archief hebben staan zoals Daydreamer.


Origineel

Daydreamer, sittin’ on the seat
Soaking up the sun he is a
Real lover, makin’ up the past
and feeling up his girl
like he’s never felt her figure before

A jaw dropper
Looks good when he walks,
he is the subject of their talk
He would be hard to chase,
but good to catch
and he could change the world
with his hands behind his back,
Oh…

You can find him sittin’ on your doorstep
Waiting for the surprise
It will feel like he’s been there for hours
And you can tell that he’ll be there for life

Daydreamer,
with eyes that make you melt
He lends his coat for shelter
plus he’s there for you when he shouldn’t be
But he stays all the same,
waits for you and then sees you through

There’s no way I could describe him
All I say is, just what I’m hoping for

But I will find him sittin’ on my doorstep
Waiting for the surprise
It will feel like he’s been there for hours
And I can tell that he’ll be there for life
And I can tell that he’ll be there for life

Vertaling

Dagdromer, zittend op de stoel
Geniet van de zon, hij is een
Echte geliefde, maakt het verleden goed
En voelt zijn meisje
alsof hij nog nooit haar figuur gevoeld heeft

Iemand die je mond laat openvallen
Ziet er goed uit als hij loopt
Hij is het onderwerp van hun gesprek
Hij zou moeilijk achterna te jagen zijn
maar goed om te vangen
En hij zou de wereld kunnen veranderen
Met zijn handen op zijn rug
Oh...

Je kan hem vinden, zittend op je deurdrempel
Wachtend op de verrassing
Het zal voelen alsof hij daar al uren zit
En je kunt er zeker van zijn, dat hij daar zal zitten voor altijd

Dagdromer
met ogen die je laten smelten
Hij leent zijn jas voor bescherming
Want hij is er voor je wanneer het niet zou moeten
Maar hij blijft toch
Wacht op jou en helpt je er doorheen

Er is geen manier waarop ik hem zou kunnen beschrijven
Alles wat ik zeg is, gewoon waarop ik hoop

En ik zal hem vinden, zittend op m'n deurdrempel
Wachtend op de verrassing
Het zal voelen alsof hij daar al uren zit
en ik kan je verzekeren dat hij daar zal zijn voor altijd
en ik kan je verzekeren dat hij daar zal zijn voor altijd