Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Adele - Songtitle: River Lea

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Adele - River Lea ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Adele! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Adele en zie welke nummers wij nog meer van Adele in ons archief hebben staan zoals River Lea.


Origineel

Adele rivier de Lea is geen spoor. 7 van het album "25". "Rivier de Lea" werd mede geschreven door Brian Burton.

Adele "rivier de Lea" lyrics

[Adele]
Iedereen vertelt me ??dat het tijd dat ik verhuisd
En ik moet leren te verlichten en hoe jong te zijn!
Maar mijn hart is een vallei ...
Het is zo ondiep en door de mens veroorzaakte
Ik ben doodsbang als ik laat je in dat je zult zien dat ik ben gewoon een fade
Soms voel ik me eenzaam in de armen van je touch
Maar ik weet dat is gewoon me omdat niets ooit is genoeg

Toen ik een kind was ik opgroeide door de rivier de Lea
Er was iets in het water, nu dat er iets in mij
Ohhhhh Ik kan niet terug te gaan, maar de voorzitters van de gemeenteraad groeien uit mijn vingertoppen
Ik kan niet terug naar de rivier

Maar het is in mijn roots, het is in mijn aderen
Het zit in mijn bloed
En ik vlek elk hart die ik gebruik om de pijn te genezen
Het is in mijn roots
Het is in mijn aderen
Het zit in mijn bloed en ik vlekken elk hart die ik gebruik om de pijn te genezen

Dus ik de schuld geven aan de rivier de Lea
De rivier de Lea, de rivier de Lea
Ja, ik de schuld geven aan de rivier de Lea
De rivier de Lea, de rivier de Lea
Dus ik de schuld geven aan de rivier de Lea
De rivier de Lea, de rivier de Lea
Ja, ik de schuld geven aan de rivier de Lea
De rivier de Lea, de rivier de Lea

Ik moet je waarschijnlijk nu vertellen voordat het veel te laat
Dat was nooit mijn bedoeling om je pijn of liggen rechtstreeks naar je gezicht
Beschouw dit mijn verontschuldiging
Ik weet dat het jaar van tevoren
Maar ik zou liever zeggen dat het nu het geval dat ik nooit de kans krijgen
Nee, ik kan niet terug te gaan, maar de voorzitters van de gemeenteraad groeien uit mijn vingertoppen
Ik kan niet terug naar de rivier!

Maar het is in mijn roots, het is in mijn aderen
Het zit in mijn bloed en ik vlekken elk hart die ik gebruik om de pijn te genezen
Het is in mijn roots, het is in mijn aderen
Het zit in mijn bloed en ik vlekken elk hart die ik gebruik om de pijn te genezen

Dus ik de schuld geven aan de rivier de Lea
De rivier de Lea, de rivier de Lea
Ja, ik de schuld geven aan de rivier de Lea
De rivier de Lea, de rivier de Lea
Dus ik de schuld geven aan de rivier de Lea
De rivier de Lea, de rivier de Lea
Ja, ik de schuld geven aan de rivier de Lea
De rivier de Lea, de rivier de Lea

Rivier de Lea, rivier de Lea
Rivier de Lea, rivier de Lea
Rivier de Lea, rivier de Lea
Rivier de Lea, rivier de Lea
De rivier de Lea-Lea-Lea-Lea
De rivier de Lea-Lea-Lea-Lea
De rivier de Lea-Lea-Lea-Lea
De rivier de Lea-Lea-Lea-Lea

Vertaling

Adele River Lea is track no. 7 from the album “25”. "River Lea" was co-written by Brian Burton.

Adele “River Lea” lyrics

[Adele]
Everybody tells me it's about time that I moved on
And I need to learn to lighten up and how to be young!
But my heart is a valley...
It's so shallow and man made
I'm scared to death if I let you in that you'll see I'm just a fade
Sometimes I feel lonely in the arms of your touch
But I know that's just me cause nothing ever is enough

When I was a child I grew up by the River Lea
There was something in the water, now that something's in me
Ohhhhh I can't go back, but the reeves are growing out of my fingertips
I can't go back to the river

But it's in my roots, it's in my veins
It's in my blood
And I stain every heart that I use to heal the pain
It's in my roots
It's in my veins
It's in my blood and I stain every heart that I use to heal the pain

So I blame it on the River Lea
The River Lea, the River Lea
Yeah I blame it on the River Lea
The River Lea, the River Lea
So I blame it on the River Lea
The River Lea, the River Lea
Yeah I blame it on the River Lea
The River Lea, the River Lea

I should probably tell you now before it's way too late
That I never meant to hurt you or lie straight to your face
Consider this my apology
I know it's years in advance
But I'd rather say it now in case I never get the chance
No I can't go back, but the reeves are growing out of my fingertips
I can't go back to the river!

But it's in my roots, it's in my veins
It's in my blood and I stain every heart that I use to heal the pain
It's in my roots, it's in my veins
It's in my blood and I stain every heart that I use to heal the pain

So I blame it on the River Lea
The River Lea, the River Lea
Yeah I blame it on the River Lea
The River Lea, the River Lea
So I blame it on the River Lea
The River Lea, the River Lea
Yeah I blame it on the River Lea
The River Lea, the River Lea

River Lea, River Lea
River Lea, River Lea
River Lea, River Lea
River Lea, River Lea
The River Lea-Lea-Lea-Lea
The River Lea-Lea-Lea-Lea
The River Lea-Lea-Lea-Lea
The River Lea-Lea-Lea-Lea