Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Adina Howard - Songtitle: Freak Like Me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Adina Howard - Freak Like Me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Adina Howard! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Adina Howard en zie welke nummers wij nog meer van Adina Howard in ons archief hebben staan zoals Freak Like Me.


Origineel

Let me lay it on the line
I got a little freakiness inside
And you know that the man
Has got to deal with it
I don't care what they say
I'm not about to pay nobody's way
'Cause it's all about the dog in me
Mm-hmm

I want to freak in the morning
A freak in the evening just like me
I need a roughneck brother
That can satisfy me just for me
If you are that kind of man
'cuz i'm that kind of girl
I got a freaky secret,everybody sing
'cause we don't give a damn about a thing

'cause I will be a freak
until the day until the dawn
and we can pump, pump
all through the night till the early morn

come on and I will take you
around the 'hood on a gangsta lean
'cause we can pump, pump
any time of day it's all good for me

Boy, you're moving kind of slow
You got to keep it up
Now there you go
There's just one thing that a man must do
Mm-hmm

I'm packing all the flavor you need
I got you shook up on your knees
'cause it's all about the dog in me

I want to freak in the morning
A freak in the evening just like me
I need a roughneck brother
That can satisfy me just for me
If you are that kind of man
'cuz i'm that kind of girl
I got a freaky secret,everybody sing
'cause we don't give a damn about a thing

One to the two, to the two, to the three
Adina, do you want to get freaky with me?..

Vertaling

Laat het me je uitleggen
Ik ben een beetje excentriek van binnen
En je weet dat een man
Er mee moet voelen
Ik geef niks om wat ze zeggen
Ik ben niet van plan iemands weg te betalen
Omdat het allemaal gaat om mijn donkere kant
Mm-hmm

Ik wil 's ochtends uit m'n dak gaan
's Avonds uit m'n dak gaan net zoals ik
Ik heb een boorder nodig
Die me tevreden kan stellen, alleen voor mij
Als jij dat soort man bent
Want ik ben dat soort meid
Ik heb een excentriek geheim iedereen zingt
Omdat we nergens iets om geven

Want ik zal excentriek zijn
Tot de dag, tot de dauw
En we kunnen pompen
De hele nacht tot de vroege ochtend

Kom op en we zullen je de buurt laten zien
Door een lift van een gangster
Omdat we het kunnen ieder moment van de dag
Het is allemaal goed voor me

Jongen je gaat zo langzaam
Je moet het bijhouden
Daar ga je
Dat is gewoon iets dat een man moet doen
Mm-hmm

Ik pak alle dingen die je nodig hebt
Ik heb je geschokeerd op je knieën voor me
Omdat het allemaal gaat om mijn donkere kant, ja

Ik wil 's ochtends uit m'n dak gaan
's Avonds uit m'n dak gaan net zoals ik
Ik heb een boorder nodig
Die me tevreden kan stellen, alleen voor mij
Als jij dat soort man bent
Want ik ben dat soort meid
Ik heb een excentriek geheim iedereen zingt
Omdat we nergens iets om geven

Eén tot de twee, tot de twee, tot de drie
Adina, wil je met mij uit je dak gaan?..