Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Angèle - Songtitle: Your Queen

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Angèle - Your Queen ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Angèle! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Angèle en zie welke nummers wij nog meer van Angèle in ons archief hebben staan zoals Your Queen.


Origineel

https://lyricstranslate.com/nl/ta-reine-your-queen.html

If only she knew how
How you look at her, she would be scared
If only she knew how
How you imagine her, she could damage you
But let, let the time
It could give you a chance to find each other again
It'll take her time, that's sure, to forget all these prejudice

But you would want her to be your queen tonight
Even if two queens together isn't that accepted
But you would want her to be your queen tonight
You, the kings you don't care about them, it's not what you like

If only she knew how
How you consider her, even if you're a girl
If only she knew how
How you could love her so much more than him
But maybe one day
She will see all the love you could give her
Me, i believe in stories that can sometimes
End well

But you would want her to be your queen tonight
Even if two queens together isn't that accepted
But you would want her to be your queen tonight
You, the kings you don't care about them, it's not what you like
But you would want her to be your queen tonight
Even if two queens together isn't that accepted
But you would want her to be your queen tonight
You, the kings you don't care about them, it' not what you like

But i think one day she will accept
That she too loves you a bit stronger
Me, i believe in stories in which others
Don't believe as yet

And you would want her to be your queen tonight
Even if two queens together isn't that accepted
And you would want her to be your queen tonight
You, the kings you don't care about them it's not what you like
And you would want her to be your queen tonight
Even if two queens together isn't that accepted
And you would want her to be your queen tonight
You, the kings you don't care about them it's not what you like

Vertaling

https://lyricstranslate.com/nl/ta-reine-your-queen.html

Kon ze maar weten hoe
Hoe je naar haar kijkt, ze zou bang zijn
Kon ze maar weten hoe
Hoe je je haar voorstelt, ze kan je beschadigen
Maar laat, laat de tijd
Het zou je een kans kunnen geven om elkaar weer te vinden
Het zal haar tijd kosten, dat is zeker, om al deze vooroordelen te vergeten

Maar je zou willen dat ze vanavond je koningin was
Zelfs als twee koninginnen bij elkaar is dat niet geaccepteerd
Maar je zou willen dat ze vanavond je koningin was
Jij, de koningen, je geeft niet om ze, het is niet wat je wilt

Kon ze maar weten hoe
Hoe je haar beschouwt, zelfs als je een meisje bent
Kon ze maar weten hoe
Hoe je zoveel meer van hem zou kunnen houden dan van hem
Maar misschien ooit
Ze zal alle liefde zien die je haar zou kunnen geven
Ik geloof in verhalen die soms kunnen
Eindig goed

Maar je zou willen dat ze vanavond je koningin was
Zelfs als twee koninginnen bij elkaar is dat niet geaccepteerd
Maar je zou willen dat ze vanavond je koningin was
Jij, de koningen, je geeft niet om ze, het is niet wat je wilt
Maar je zou willen dat ze vanavond je koningin was
Zelfs als twee koninginnen bij elkaar is dat niet geaccepteerd
Maar je zou willen dat ze vanavond je koningin was
Jij, de koningen, je geeft niet om ze, het is niet wat je wilt

Maar ik denk dat ze op een dag zal accepteren
Dat zij ook een beetje sterker van je houdt
Ik geloof in verhalen waarin anderen
Geloof het nog niet

En je zou willen dat ze vanavond je koningin was
Zelfs als twee koninginnen bij elkaar is dat niet geaccepteerd
En je zou willen dat ze vanavond je koningin was
Jij, de koningen, je geeft niet om ze, het is niet wat je wilt
En je zou willen dat ze vanavond je koningin was
Zelfs als twee koninginnen bij elkaar is dat niet geaccepteerd
En je zou willen dat ze vanavond je koningin was
Jij, de koningen, je geeft niet om ze, het is niet wat je wilt