Origineel
Coming with a lie
Here we go again
First you say you write
Then you take my pen
Cause underneath your smile
You don’t wanna lose
Babe, I got the style
You just got the shoes
Came in from the start
Ready for a fight
Betting that your bark
Got nothing on my bite
Now I’m number one
You’ll be back for more
We’ll be having fun
But you’ll be keeping score
My love is better
Than your love
My heart is better
Than your heart
My moves are better
Than your moves
My shoes move better
And I bet bet bet bet
My kiss is wetter
Than your kiss
My lips are better
Than your tricks
You know you’ll never
Have my hips
I’m so much better
So eat this!
Once upon a time
You said you’d challenge me
I said, alright
I see you in your dreams
And for the last time
Shake you up, shake you up
Bet you’ll have a fun time
Waking up, waking up
Once upon a time
You said you’d challenge me
I said, alright
I see you in your dreams
And for the last time
Shake you up, shake you up
Bet you’ll have a fun time
Waking up, waking up
My love is better
Than your love
My heart is better
Than your heart
My moves are better
Than your moves
My shoes move better
And I bet bet bet bet
My kiss is wetter
Than your kiss
My lips are better
Than your tricks
You know you’ll never
Have my hips
I’m so much better
So eat this!
I’ll let you go there if you go my way
I need to know you’re happy to obey
I let you touch me every now and then
And if you want some, yeah, I’ll tell you when when when
My love is better
Than your love
My heart is better
Than your heart
My moves are better
Than your moves
My shoes move better
And I bet bet bet bet
My kiss is wetter
Than your kiss
My lips are better
Than your tricks
You know you’ll never
Have my hips
I’m so much better
So eat this!
Vertaling
Komt met een leugen
Daar gaan we weer.
Eerst zeg je dat je schrijft
Dan neem je mijn pen
Want onder je glimlach
You don’t wanna lose
Babe, ik heb de stijl
You just got the shoes
Kwam binnen vanaf het begin
Klaar voor een gevecht
Ik wed dat jouw blaffen
Niets heeft tegen mijn beet
Nu ben ik nummer één
You’ll be back for more
We zullen plezier hebben
Maar jij houdt de score bij
Mijn liefde is beter
Dan jouw liefde
Mijn hart is beter
Dan jouw hart
Mijn bewegingen zijn beter
Dan jouw bewegingen
Mijn schoenen bewegen beter
En ik wed, wed, wed
Mijn kus is natter
Than your kiss
Mijn lippen zijn beter
Dan jouw trucjes
You know you’ll never
Mijn heupen zult hebben
Ik ben zo veel beter
Dus eet dit!
Ooit…
zei je dat je me zou uitdagen
Ik zei, oké.
Ik zie je in je dromen
En voor de laatste keer
Shake you up, shake you up
Bet you’ll have a fun time
Wakker worden, wakker worden
Once upon a time
Je zei dat je me zou uitdagen
I said, alright
Ik zie je in je dromen
En voor de laatste keer
Shake you up, shake you up
Bet you’ll have a fun time
Wakker worden, wakker worden
Mijn liefde is beter
Dan jouw liefde
Mijn hart is beter
Dan jouw hart
Mijn bewegingen zijn beter
Dan jouw bewegingen
Mijn schoenen bewegen beter
En ik wed, wed, wed
Mijn kus is natter
Than your kiss
Mijn lippen zijn beter
Dan jouw trucjes
You know you’ll never
Mijn heupen zult hebben
Ik ben zo veel beter
Dus eet dit!
Ik zal je daar laten gaan als je mijn weg gaat
Ik moet weten of je blij bent te gehoorzamen.
Ik laat je me zo nu en dan aanraken
En als je wat wilt, ja, dan vertel ik je wanneer wanneer
Mijn liefde is beter
dan jouw liefde
Mijn hart is beter
Dan jouw hart
Mijn bewegingen zijn beter
Dan jouw bewegingen
Mijn schoenen bewegen beter
En ik wed, wed, wed
Mijn kus is natter
Than your kiss
Mijn lippen zijn beter
Dan jouw trucjes
You know you’ll never
Mijn heupen zult hebben
Ik ben zo veel beter
Dus eet dit!