Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Au/ra - Songtitle: Panic Room

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Au/ra - Panic Room ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Au/ra! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Au/ra en zie welke nummers wij nog meer van Au/ra in ons archief hebben staan zoals Panic Room.


Origineel

(Welcome to the
Welcome to the
Welcome to the
Welcome to the)

Hell raising, hair raising
I'm ready for the worst
So frightening, face whitening
Fear that you can't reverse

My phone has no signal
It's making my skin crawl
The silence is so loud
The lights spark and flicker
With monsters much bigger
Than I can control now

Welcome to the panic room
Where all your darkest fears are gonna
Come for you, come for you
Welcome to the panic room
You'll know I wasn't joking
When you see them too, see them too

Welcome to the panic room
(Welcome to the
Welcome to the
Welcome to the
Welcome to the)

Still waiting, hands shaking
Maybe the coast will clear
But these voices, these strange noises
They followed me in here

My phone has no signal
It's making my skin crawl
The silence is so loud
The lights spark and flicker
With monsters much bigger
Than I can control now

Welcome to the panic room
Where all your darkest fears are gonna
Come for you, come for you
Welcome to the panic room
You'll know I wasn't joking
When you see them too, see them too

Welcome to the panic room
(Welcome to the
Welcome to the)

There's no crying wolves now
'Cause the truth has settled in
Hiding under goose down
For your nightmare to begin
There's no crying wolves now (welcome to the, welcome to)
'Cause the truth has settled in (welcome to the, welcome to the)
Hiding under goose down (welcome to the, welcome to the)
For your nightmare to begin (welcome to the, welcome to the)

Welcome to the panic room
Where all your darkest fears are gonna
Come for you, come for you
Welcome to the panic room
You'll know I wasn't joking
When you see them too, see them too

Hell raising, hair raising
I'm ready for the worst

Vertaling

(Welkom bij de
Welkom bij de
Welkom bij de
Welkom bij de)

Helverhogend, huiveringwekkend
Ik ben klaar voor het ergste
Zo beangstigend, gezicht bleken
Angst dat je niet kunt terugdraaien

Mijn telefoon heeft geen signaal
Het doet mijn huid kruipen
De stilte is zo hard
De lichten vonken en flikkeren
Met veel grotere monsters
Dan heb ik nu controle

Welkom in de paniekkamer
Waar al je donkerste angsten zullen komen
Kom voor jou, kom voor jou
Welkom in de paniekkamer
Je zult weten dat ik geen grapje maakte
Als je ze ook ziet, zie ze dan ook

Welkom in de paniekkamer
(Welkom bij de
Welkom bij de
Welkom bij de
Welkom bij de)

Wacht nog steeds, trillende handen
Misschien wordt de kust vrij
Maar deze stemmen, deze vreemde geluiden
Ze volgden me hier

Mijn telefoon heeft geen signaal
Het doet mijn huid kruipen
De stilte is zo hard
De lichten vonken en flikkeren
Met veel grotere monsters
Dan heb ik nu controle

Welkom in de paniekkamer
Waar al je donkerste angsten zullen komen
Kom voor jou, kom voor jou
Welkom in de paniekkamer
Je zult weten dat ik geen grapje maakte
Als je ze ook ziet, zie ze dan ook

Welkom in de paniekkamer
(Welkom bij de
Welkom bij de)

Er zijn nu geen huilende wolven meer
Omdat de waarheid is neergedaald
Verstopt onder ganzendons
Om je nachtmerrie te beginnen
Er zijn nu geen huilende wolven meer (welkom bij, welkom bij)
Omdat de waarheid is neergedaald (welkom bij de, welkom bij de)
Verbergen onder ganzendons (welkom bij de, welkom bij de)
Om je nachtmerrie te beginnen (welkom bij de, welkom bij de)

Welkom in de paniekkamer
Waar al je donkerste angsten zullen komen
Kom voor jou, kom voor jou
Welkom in de paniekkamer
Je zult weten dat ik geen grapje maakte
Als je ze ook ziet, zie ze dan ook

Helverhogend, huiveringwekkend
Ik ben klaar voor het ergste