Origineel
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Just in, breaking news
Two shooters, reportedly seen on the move
Over to you Bob
Over to you
Uh Bob?
Oh shit
Yeah, uh
Gunshots apparently heard, have all of the parents concerned
Such a tragedy that this is happening in such a lovely suburb
Police and Chief in high alert, investigators need to search
Sources say there were two gunmen but people claim there was a third
It’s hard to confirm, “So Bob are people still panicking?”
Yeah but it could have been worse, our sources say this is some type of
Religious terrorist hate group with an insatiable thirst
“Signing off, this is Action News, remember you heard it here first”
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
“You told me that you were sitting in class this morning and you saw a lot of police.
Tell me, tell me how you found out what was going on”
“Um, well, we found like there was all these people.
And we found out because there was, we were like right near the window in our classroom.
And like we saw like police officers and we heard them on the roof and in our building”
“Was everybody crying, scared, wanting their parents toe get them?
“Yeah, they were. And then some people were even like,
They kind of, they felt, they got a stomachache”
“Did you hear any gunshots or anything like that?”
“Um, well, police officers, like they were, they were kind of,
‘Cause there’s police officers, like right out the door, like trying to find the guy”
“Are you okay right now?”
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
Fire, fire
“To be honest with you, I’m just like, okay let’s go get her cellphone activated right now.”
“It’s like, go get her cellphone activated right now.”
“To be honest with you, I’m just like, okay let’s go get her cellphone activated right now.”
“It’s like, ‘go get her cellphone activated right now.”
Vertaling
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Net binnen, het laatste nieuws
Twee schutters, naar verluidt onderweg gezien
Over aan jou Bob
Terug naar jou
Uh Bob?
Oh shit
Ja, uh
Alle gewonden hebben blijkbaar geweerschoten
Zo’n tragedie dat dit in zo’n mooie buitenwijk gebeurt
Politie en chef zijn alert, onderzoekers moeten zoeken
Bronnen zeggen dat er twee schutters waren, maar mensen beweren dat er een derde was
Het is moeilijk te bevestigen: “Dus Bob zijn mensen nog steeds in paniek?”
Ja, maar het had erger kunnen zijn, volgens onze bronnen is dit een soort van
Religieuze terroristische haatgroep met een onverzadigbare dorst
“Afmelden, dit is Action News, onthoud dat je het hier eerst hebt gehoord”
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
‘Je hebt me verteld dat je vanmorgen in de klas zat en veel politie hebt gezien.
Vertel me, vertel me hoe je erachter bent gekomen wat er aan de hand was ”
‘Eh, nou, we ontdekten dat er al deze mensen waren.
En we kwamen erachter omdat er was, we zaten net bij het raam in onze klas.
En zoals we zagen als politieagenten en we hoorden ze op het dak en in ons gebouw ”
‘Huilde iedereen, bang, omdat ze wilden dat hun ouders ze zouden pakken?
‘Ja, dat waren ze. En toen hadden sommige mensen zelfs zoiets van,
Ze voelden, ze voelden, ze hadden buikpijn ”
‘Heb je geweerschoten of iets dergelijks gehoord?’
‘Eh, nou, politieagenten, zoals ze waren, ze waren min of meer,
Omdat er politieagenten zijn, zoals de deur uit, zoals proberen de man te vinden ”
‘Gaat het nu goed met je?’
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
Vuur vuur
‘Om eerlijk te zijn, ik heb zoiets van, oké, laten we haar mobiele telefoon nu activeren.’
‘Het is alsof je haar mobiel nu activeert.’
‘Om eerlijk te zijn, ik heb zoiets van, oké, laten we haar mobiele telefoon nu activeren.’
‘Het is zoiets als,’ laat haar mobiel nu activeren. ‘