Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: b o b - Songtitle: chandelier

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: b o b - chandelier ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van b o b! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van b o b en zie welke nummers wij nog meer van b o b in ons archief hebben staan zoals chandelier.


Origineel

Hold me when I'm down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumping, my heart keep beating
Shining like a chandelier
What's a song if it don't have words?
What's the word if it don't get heard
You can paint it anyway that you like
How can you get the picture if ite out blurred
What life taught me can't be unlearned
And every bridge can't be unburned
You can't wait 'til you get your turn
I could try to make it home but you're still on third
Look, your whole life need a renovation
Yea, let me give you a demonstration
No limitations, no intimidation
I'm tryna live good, that's an understatement
They say life's about choices
In the face of defeat I declined
Put your soul into everything, never back down
That's how you leave a legacy behind
Hold me when I'm down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumping, my heart keep beating
Shining like a chandelier
Hold me when I'm down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumping, my heart keep beating
Shining like a chandelier
The world don't stop so we don't quit
The show goes on, tomorrow's here today
So live your life and do your thing
Enjoy each moment, it could slip away
'Cause nothing is promised, nothing is free
There ain't no receipts or guarantees
When it's done, there will be no severance fee
Just a far away dream you've yet to reach
That's why you have to go all out for it
No half-time, gotta ball out for it
Full court press, life is the test
Can't play sick, can't call out for it
'Cause I don't wanna fall, no skydive
Stand tall through it all, that's a high rise
Make a something out of absolutely nothing
That's the definition of a survivor
Hold me when I'm down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumping, my heart keep beating
Shining like a chandelier
Hold me when I'm down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumping, my heart keep beating
Shining like a chandelier
So let me be like the trees
Where I can rustle my leaves
To join the wind in the sky
If this was all a mistake, I'd rather leave this place
Than be a breathing lie
Hold me when I'm down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumping, my heart keep beating
Shining like a chandelier
Just keep me shining like a chandelier
Just keep me shining like a chandelier
Hold me when I'm down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumping, my heart keep beating
Shining like a chandelier

Vertaling

Houd me vast als ik beneden ben
Begraaf mijn ziel onder de grond
Laat mijn bloed blijven pompen, mijn hart blijft kloppen
Stralend als een kroonluchter
Wat is een lied als het geen woorden bevat?
Wat is het woord als het niet wordt gehoord
Je kunt het hoe dan ook schilderen als je wilt
Hoe kun je het beeld krijgen als het wazig is
Wat het leven me heeft geleerd, kan niet worden afgeleerd
En elke brug kan niet onverbrand worden
Je kunt niet wachten tot je aan de beurt bent
Ik zou kunnen proberen om thuis te komen, maar je staat nog steeds op de derde plaats
Kijk, je hele leven heeft een renovatie nodig
Ja, laat me je een demonstratie geven
Geen beperkingen, geen intimidatie
Ik probeer goed te leven, dat is een understatement
Ze zeggen dat het leven om keuzes gaat
In het licht van de nederlaag weigerde ik
Zet je ziel in alles, nooit terug naar beneden
Zo laat je een erfenis achter
Houd me vast als ik beneden ben
Begraaf mijn ziel onder de grond
Laat mijn bloed blijven pompen, mijn hart blijft kloppen
Stralend als een kroonluchter
Houd me vast als ik beneden ben
Begraaf mijn ziel onder de grond
Laat mijn bloed blijven pompen, mijn hart blijft kloppen
Stralend als een kroonluchter
De wereld stopt niet, dus we stoppen niet
De show gaat door, morgen is hier vandaag
Dus leef je leven en doe je ding
Geniet van elk moment, het kan wegglippen
Omdat niets beloofd is, is niets gratis
Er zijn geen bonnen of garanties
Als het klaar is, zijn er geen ontslagvergoedingen
Gewoon een verre droom die je nog moet bereiken
Daarom moet je er alles voor doen
Geen rust, ik moet ervoor gaan
Volle pers, het leven is de test
Ik kan niet ziek spelen, ik kan er niet om roepen
Omdat ik niet wil vallen, geen skydive
Door dit alles heen staan, dat is een hoge stijging
Maak iets uit absoluut niets
Dat is de definitie van een overlevende
Houd me vast als ik beneden ben
Begraaf mijn ziel onder de grond
Laat mijn bloed blijven pompen, mijn hart blijft kloppen
Stralend als een kroonluchter
Houd me vast als ik beneden ben
Begraaf mijn ziel onder de grond
Laat mijn bloed blijven pompen, mijn hart blijft kloppen
Stralend als een kroonluchter
Dus laat me zijn zoals de bomen
Waar ik mijn bladeren kan ritselen
Om mee te gaan met de wind in de lucht
Als dit allemaal een vergissing was, zou ik deze plek liever verlaten
Dan is een ademende leugen
Houd me vast als ik beneden ben
Begraaf mijn ziel onder de grond
Laat mijn bloed blijven pompen, mijn hart blijft kloppen
Stralend als een kroonluchter
Laat me gewoon stralen als een kroonluchter
Laat me gewoon stralen als een kroonluchter
Houd me vast als ik beneden ben
Begraaf mijn ziel onder de grond
Laat mijn bloed blijven pompen, mijn hart blijft kloppen
Stralend als een kroonluchter