Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: b-o-b - Songtitle: fame

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: b-o-b - fame ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van b-o-b! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van b-o-b en zie welke nummers wij nog meer van b-o-b in ons archief hebben staan zoals fame.


Origineel

Ham squad on deck
Ham squad on deck
Ham squad on deck
Hey hey do you wanna be famous
Everywhere you go, people know what your name is
Everyone you know, tryin' to tell you you changin'
They wanna taste that
Fame that fame that fame that fame that fame
Famous, everybody wanna be famous
Most people wanna just taste it
Other people trynna just sneak in the v.i.p
And chill with the big faces
They don't really see them changes,
When the fame hits
When I'm up on the stage
They sing it as soon as I step up they hate it
And I'm saying I really ain't
With thatplaining
Just look at the picture I'm painting
Yeah I pay my rent,
Vacation then,
Take trips all around the equator then
Come back to the A hit the stage again,
Then I go up in the booth where they caged me in,
Feel regular but then I go insane again
If you witnessed the condition that my brain is in
You would see me in hell where Satan is,
All I'm saying to do is to maintain a friend
Cause everybody tryna get paid from me
But fuck it
This is the entertainment biz
So let the games begin
I mean let the flames begin
But hey I'm just trained to this
A lot of everybody didn't get paid from this
I'm famous
Hey hey do you wanna be famous
Everywhere you go, people know what your name is
Everyone you know, tryin' to tell you you changin'
They wanna taste that
Fame that fame that fame that fame that fame
Popular, everybody wanna be popular
Lil' kids just be watchin' us through binoculars
And then they go to school and copy us
But hey I'm not knockin' ya
But how can y'all not see it's obvious
Cause cops just be plottin' on us
And paparazzi be spottin' us
Cause everybody just wanna be on M-T-V or B-E-T or
Maybe season M-V-P or maybe even just bumpin' the queen
But everybody can't be a G O to the D
And everybody can't be O to the B,
But I don't know maybe this is just how it's supposed to be
But this is what'll happen to y'all
You can go crazy and beat up trucks
The tabloids sayin' that you're hooked on drugs
You cuttin' up your face and then sew it back up
But look its plain to see,
Ain't nothin' in this games gon' be changin' me
I'm a always be O to the B, me me me
Hey hey do you wanna be famous
Everywhere you go, people know what your name is
Everyone you know, tryin' to tell you you changin'
They wanna taste that
Fame fame fame fame fame
Everywhere you go they just wanna be stars,
Everyone you know wanna drive a fancy car,
Everyone you know want you to buy up the bar,
They wanna taste that fame fame fame fame
(everywhere we go, everywhere we go now)
Hey hey do you wanna be famous
Everywhere you go, people know what your name is
Everyone you know, tryin' to tell you you changin'
They wanna taste that
Fame fame fame fame fame
Hey hey do you wanna be famous
Everywhere you go, people know what your name is
Everyone you know, tryin' to tell you you changin'
They wanna taste that
Fame fame fame fame fame
Ham squad on deck
Ham squad on deck
Ham squad on deck
Fame fame fame fame fame

Vertaling

Ham team aan dek
Ham team aan dek
Ham team aan dek
Hey hey wil je beroemd worden
Overal waar je komt, weten mensen hoe je heet
Iedereen die je kent, probeert je te vertellen dat je verandert
Dat willen ze proeven
Roem die roem die roem die roem die roem die roem
Beroemd, iedereen wil beroemd zijn
De meeste mensen willen het gewoon proeven
Andere mensen proberen gewoon in de v.i.p te sluipen
En relax met de grote gezichten
Ze zien ze niet echt veranderen,
Als de roem toeslaat
Als ik op het podium sta
Ze zingen het zodra ik opstap, ze haten het
En ik zeg dat ik dat echt niet ben
Met dat geklaag
Kijk maar naar de foto die ik schilder
Ja, ik betaal mijn huur,
Vakantie dan,
Maak dan tochten rondom de evenaar
Kom terug naar de A, druk weer op het podium,
Dan ga ik naar de cabine waar ze me opgesloten hebben,
Voel me regelmatig, maar dan word ik weer gek
Als je getuige was van de toestand waarin mijn brein verkeert
Je zou me in de hel zien waar Satan is,
Ik wil alleen maar een vriend onderhouden
Want iedereen probeert van mij betaald te worden
Maar fuck it
Dit is de entertainmentbusiness
Dus laat de spellen beginnen
Ik bedoel, laat de vlammen beginnen
Maar goed, ik ben hier net voor getraind
Veel mensen kregen hier niet van betaald
ik ben beroemd
Hey hey wil je beroemd worden
Overal waar je komt, weten mensen hoe je heet
Iedereen die je kent, probeert je te vertellen dat je verandert
Dat willen ze proeven
Roem die roem die roem die roem die roem die roem
Populair, iedereen wil populair zijn
Kleine kinderen kijken ons gewoon door een verrekijker
En dan gaan ze naar school en kopiƫren ons
Maar goed, ik klop je niet
Maar hoe kunnen jullie niet zien dat het duidelijk is
Omdat de politie ons gewoon in de maling neemt
En paparazzi spottin 'ons
Omdat iedereen gewoon op M-T-V of B-E-T of wil zitten
Misschien seizoen M-V-P of misschien zelfs gewoon de koningin stoten
Maar iedereen kan geen G O voor de D zijn
En iedereen kan niet O tot de B zijn,
Maar ik weet niet of dit is hoe het zou moeten zijn
Maar dit is wat er met jullie zal gebeuren
Je kunt gek worden en vrachtwagens in elkaar slaan
De roddelbladen zeggen dat je verslaafd bent aan drugs
Je knipt je gezicht en naait het weer vast
Maar kijk, het is duidelijk om te zien,
Niets in deze games verandert me
Ik ben altijd een O to the B, me me me
Hey hey wil je beroemd worden
Overal waar je komt, weten mensen hoe je heet
Iedereen die je kent, probeert je te vertellen dat je verandert
Dat willen ze proeven
Fame roem roem roem roem
Overal waar je gaat willen ze gewoon sterren zijn,
Iedereen die je kent, wil een mooie auto besturen,
Iedereen die je kent, wil dat je de bar koopt,
Ze willen die roem roem roem roem proeven
(overal waar we gaan, overal waar we nu gaan)
Hey hey wil je beroemd worden
Overal waar je komt, weten mensen hoe je heet
Iedereen die je kent, probeert je te vertellen dat je verandert
Dat willen ze proeven
Fame roem roem roem roem
Hey hey wil je beroemd worden
Overal waar je komt, weten mensen hoe je heet
Iedereen die je kent, probeert je te vertellen dat je verandert
Dat willen ze proeven
Fame roem roem roem roem
Ham team aan dek
Ham team aan dek
Ham team aan dek
Fame roem roem roem roem