Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: b o b - Songtitle: i am the champion

Origineel

Incredible! Incredible! Oh my God. Ladies and gentlemen
You have just witnessed world history being made
Bobby Simmons, takes it to the hole, dunks it
Overtime three seconds left, oh my God! Yeah!
I am the champion (champion, champion) (okay)
I am the champion (champion, champion) (did he just get serious in here?)
Lights, cameras, action (action, action) (I think it did)
Whenever I play
Now say. I am the champion (I am the champion)
I am the champion (I am the champion)
I say I am the champion (I am the champion)
I am the champion (I am the champion)
Okay Bob hit the stage now
Lights and cameras on
Yes I'm givin them want they want
But no, I will not ever conform
Cause I'm outside of the norm still
What a spectacular form
From the blood sweat and the tears shed
Every time I perform
And whenever your doin' your thang
Yep, people gonna hate on it usually (that's right)
But I'm just as human as you
I just look good while doin' it
And they telling me I have so much dope I won't know what to do with it
Well until then
I'm gonna continuin' maneuverin'
Because
I am the champion (champion, champion) (What a spectacular athlete)
I am the champion (champion, champion) (If I do say so myself)
Lights, cameras, action (action, action) (hahaha, seriously)
Whenever I play
I say. I am the champion (I am the champion)
I am the champion (I am the champion)
I say I am the champion (I am the champion)
I am the champion (I am the champion)
I look in the mirror and laugh
Like look at what I've be
Everyone calls me Bob but I'm still my mother's son
And I'm low key when I'm out now, hell no, fame ain't fun
But I stay Live like NBA on yo' Playstation
And I entertain' cause I'm in the game
It's easy to see I ain't into fame
Cause I ain't
And critics say that I imitate, but I really can't
Please allow me to demonstrate
But no matter what they say
I stay charged up like a triple A
Really maine?
Really maine
I am the champion (champion, champion) (I wake up and piss excellence)
I am the champion (champion, champion) (All day)
Lights, cameras, action (action, action) (Please hold your applause)
Whenever I play (I'm kind of a big deal)
I say. I am the champion (I am the champion)
I am the champion (I am the champion)
I say I am the champion (I am the champion)
I am the champion (I am the champion)
Wow, it seems like the crowd is pandemonium!
This is pandemonium!
The crowd is rushing the court
And it seems like they're chanting for
What?! What?!
Can we get audio?
Hoo hoo you be too scared you need to go home
Hoo hoo you be too scared you need to go home
Hoo hoo you be too scared you need to go home
Jeah you need to go home
Jeah you need to go home
I am the champion (champion, champion) (Hey what can I say?)
I am the champion (champion, champion) (hahaha)
Lights, cameras, action (action, action) (Please, no interviews)
Whenever I play (hahaha)
I say. I am the champion (I am the champion)
I am the champion (I am the champion)
I say I am the champion (I am the champion)
I am the champion (I am the champion)
Whenever I
Whenever I play
Play
Whenever I
Whenever I play
Play

Vertaling

Ongelofelijk! Ongelofelijk! O mijn God. Dames en heren
Je bent net getuige geweest van het schrijven van wereldgeschiedenis
Bobby Simmons, brengt het naar het gat en dompelt het onder
Overwerk nog drie seconden, oh mijn God! Ja!
Ik ben de kampioen (kampioen, kampioen) (oke)
Ik ben de kampioen (kampioen, kampioen) (werd hij hier serieus mee?)
Lichten, camera's, actie (actie, actie) (ik denk van wel)
Wanneer ik speel
Zeg nu. Ik ben de kampioen (ik ben de kampioen)
Ik ben de kampioen (ik ben de kampioen)
Ik zeg dat ik de kampioen ben (ik ben de kampioen)
Ik ben de kampioen (ik ben de kampioen)
Oké, Bob kwam nu op het podium
Verlichting en camera's aan
Ja, ik geef ze wat ze willen
Maar nee, ik zal me nooit conformeren
Omdat ik nog steeds buiten de norm ben
Wat een spectaculaire vorm
Van het bloedzweet en de tranen
Elke keer dat ik optreed
En wanneer je je ding doet
Ja, mensen zullen het meestal haten (dat klopt)
Maar ik ben net zo menselijk als jij
Ik zie er gewoon goed uit terwijl ik het doe
En ze vertelden me dat ik zoveel drugs heb dat ik niet weet wat ik ermee moet doen
Tot dan
Ik ga door met manoeuvreren
Omdat
Ik ben de kampioen (kampioen, kampioen) (Wat een spectaculaire atleet)
Ik ben de kampioen (kampioen, kampioen) (als ik het zelf zeg)
Lichten, camera's, actie (actie, actie) (hahaha, serieus)
Wanneer ik speel
Ik zeg. Ik ben de kampioen (ik ben de kampioen)
Ik ben de kampioen (ik ben de kampioen)
Ik zeg dat ik de kampioen ben (ik ben de kampioen)
Ik ben de kampioen (ik ben de kampioen)
Ik kijk in de spiegel en lach
Kijk eens naar wat ik ben
Iedereen noemt me Bob, maar ik ben nog steeds de zoon van mijn moeder
En ik ben low key als ik nu weg ben, nee nee, roem is niet leuk
Maar ik blijf Live als NBA op je Playstation
En ik vermaak me omdat ik in het spel zit
Het is gemakkelijk te zien dat ik niet van roem houd
Omdat ik dat niet ben
En critici zeggen dat ik imiteer, maar dat kan ik echt niet
Staat u mij toe om te demonstreren
Maar wat ze ook zeggen
Ik blijf opgeladen als een triple A
Echt maine?
Echt maine
Ik ben de kampioen (kampioen, kampioen) (ik word wakker en pis excellentie)
Ik ben de kampioen (kampioen, kampioen) (de hele dag)
Lichten, camera's, actie (actie, actie) (Houd alstublieft uw applaus)
Wanneer ik speel (ik ben nogal een groot probleem)
Ik zeg. Ik ben de kampioen (ik ben de kampioen)
Ik ben de kampioen (ik ben de kampioen)
Ik zeg dat ik de kampioen ben (ik ben de kampioen)
Ik ben de kampioen (ik ben de kampioen)
Wauw, het lijkt erop dat de menigte pandemonium is!
Dit is pandemonium!
De menigte haast zich naar de rechtbank
En het lijkt erop dat ze chanten
Wat?! Wat?!
Kunnen we audio krijgen?
Hoo hoo je bent te bang dat je naar huis moet
Hoo hoo je bent te bang dat je naar huis moet
Hoo hoo je bent te bang dat je naar huis moet
Ja, je moet naar huis
Ja, je moet naar huis
Ik ben de kampioen (kampioen, kampioen) (Hey wat kan ik zeggen?)
Ik ben de kampioen (kampioen, kampioen) (hahaha)
Lichten, camera's, actie (actie, actie) (geen interviews)
Wanneer ik speel (hahaha)
Ik zeg. Ik ben de kampioen (ik ben de kampioen)
Ik ben de kampioen (ik ben de kampioen)
Ik zeg dat ik de kampioen ben (ik ben de kampioen)
Ik ben de kampioen (ik ben de kampioen)
Wanneer ik
Wanneer ik speel
Speel
Wanneer ik
Wanneer ik speel
Speel