Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: b o b - Songtitle: satellite

Origineel

Satellite
Satellite
I wonder how clear it must look from there to here
No obstruction, this selfish corruption
All in this atmosphere
No fear, less tears, only time to catch my breath
I fail to inhale
Your love constricts my chest
Confusion blinded me, mental and physically
And it's because of you that now I can see
So now I can run. I follow the Son and ride on to Zion
And dance this last song of freedom
But only time will tell, if it's truly for real
Can't change your mind, all I know this is what I feel
Whether I'm wrong or right, please keep my life in sight
And never take you eyes off me
As I look up to the sky today
Well I can see you looking down on me
It brings a smile to my face again
S-S-S-Satellite
Satellite
Satellite
It's truly one of a kind, like star shine, beyond night time, are you there
My eyes stare to find, just what's behind this blind notion of mine, is it
genuine
Cause sometimes, it plays tricks with my mind, some call it asinine
But it's like love or hate, now is that real or fake?
Cause it's a real thin line, but that's your choice to make
The question at hand, help me understand, is this your plan?
I think I can, can I think, then I think I can
Because I won't break (nah), and I won't shake (nah)
With lifted hands to this Man (Jah), I'll stand in faith
I'll make it through, my trust in you
Close my eyes, make a wish, kiss the sky
Hey there�¢? ¦I see you
Shining Light
Shining Light
Blinding Light
Blinding Light
Shining Light
Shining Light
Blinding Light
S-S-S-Satellite
[Chorus]
Satellite
Satellite
Satellite (When I look up to the sky today, I can feel you looking down on me)
Satellite (It brings a smile to my face again, satellite)
Satellite
Satellite
Guiding Light
Guiding Light
Shining Bright
Shining Bright
Guiding Light
Guiding Light
Satellite (As I look up to the sky today)
Satellite
Blinding Light (satellite)
Blinding Light
Shining Light (It brings a smile to my face again)
Shining Light
Guiding Light
Guiding Light
It's truly one of a kind, like star shine, beyond night time
Are you there?

Vertaling

Satelliet
Satelliet
Ik vraag me af hoe duidelijk het van daar naar hier moet zijn
Geen belemmering, deze egoïstische corruptie
Allemaal in deze sfeer
Geen angst, minder tranen, alleen tijd om op adem te komen
Ik adem niet in
Jouw liefde beperkt mijn borst
Verwarring verblindde me, mentaal en fysiek
En het is dankzij jou dat ik nu kan zien
Dus nu kan ik rennen. Ik volg de Zoon en rijd door naar Zion
En dans dit laatste lied van vrijheid
Maar alleen de tijd zal het leren, als het echt echt is
Ik kan niet van gedachten veranderen, ik weet alleen dat dit is wat ik voel
Houd mijn leven in het oog, of ik het nu verkeerd of goed heb
En kijk nooit van me af
Als ik vandaag naar de lucht kijk
Nou, ik zie je op me neerkijken
Het brengt weer een glimlach op mijn gezicht
S-S-S-satelliet
Satelliet
Satelliet
Het is echt uniek, zoals de glans van de sterren, buiten de nacht, ben je daar
Mijn ogen staren om te vinden, precies wat er achter dit blinde idee van mij zit, is het
oprecht
Want soms speelt het me parten, sommigen noemen het gek
Maar het is als liefde of haat, is dat nu echt of nep?
Omdat het een heel dunne lijn is, maar dat is jouw keuze om te maken
De vraag, help me te begrijpen, is dit uw plan?
Ik denk dat ik het kan, kan ik denken, dan denk ik dat ik het kan
Omdat ik niet zal breken (nah) en ik niet zal schudden (nah)
Met opgeheven handen naar deze Man (Jah), zal ik in geloof staan
Ik red het wel, mijn vertrouwen in jou
Sluit mijn ogen, doe een wens, kus de lucht
Hey thereà ??  ¢? ¦Ik zie je
Schijnend licht
Schijnend licht
Verblindend licht
Verblindend licht
Schijnend licht
Schijnend licht
Verblindend licht
S-S-S-satelliet
[Refrein]
Satelliet
Satelliet
Satelliet (Als ik vandaag naar de lucht kijk, voel ik dat je op me neerkijkt)
Satelliet (het brengt weer een glimlach op mijn gezicht, satelliet)
Satelliet
Satelliet
Geleidend licht
Geleidend licht
Stralend helder
Stralend helder
Geleidend licht
Geleidend licht
Satelliet (als ik vandaag naar de lucht kijk)
Satelliet
Verblindend licht (satelliet)
Verblindend licht
Shining Light (Het brengt weer een glimlach op mijn gezicht)
Schijnend licht
Geleidend licht
Geleidend licht
Het is echt uniek in zijn soort, zoals sterglans, voorbij de nacht
Ben je er?