Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Babasónicos - Songtitle: Aduana de palabras

Origineel

Saludos del otro lado del gran vidrio
Hay alguien que no se parece a mí
Y sin embargo en la gran ciudad
Bajo el influjo de lámparas mata insectos
Somos iguales somos panteras negras al acecho
Que están a punto de comerse. Un puñado de papel con palabras
Todas esas palabras que no puedo ni quiero escribir
Me desesperan todas esas palabras
Que de pudor no saben hablan por mí. Mírame de lejos y veras como tu dios colapsa dentro mío
Bajo este cielo de papel mache
Entre el humo de sahumerios y pachuli
Estas a punto de que todo te resbala
Y yo a punto de decir lo que no soy. Habiendo soltado las riendas de mi carroza de cuero
Mi congoja jadea mi sentido enloquece
Mis fauces resueltas reclamen tu aliento. 

Vertaling

Groeten van de andere kant van het grote glas
Er is iemand die niet op mij lijkt
En toch in de grote stad
Onder invloed van lampen doodt het insecten
We zijn hetzelfde als we zwarte panters op de loer liggen
Dat ze op het punt staan ??te eten. Een handvol papier met woorden
Al die woorden die ik niet kan en wil schrijven
Ik wanhoop al die woorden
Ze kunnen niet spreken van bescheidenheid. Kijk van ver naar me en je zult zien hoe je god in me instort
Onder deze hemel van papier-maché
Tussen de rook van wierookstokjes en patchouli
Je staat op het punt alles te verliezen
En ik sta op het punt te zeggen wat ik niet ben. Ik heb de teugels van mijn leren drijver losgelaten
Mijn angst snakt naar adem, mijn gevoel wordt gek
Mijn opgeloste kaken halen je adem terug.