Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: babyland - Songtitle: suitable for framing

Origineel

Once upon a time
Sunk and surrounded
Aparison began
And the be-all and end-all
Well it never happened
The routine of questioning procedure
Was pushing me in the one way
I pretended to choose
I pretended to choose
So we experiment
And give things a chance
We find ourselves a rut slightly less obvious
By takingmand
And the package states
There's no such thing as destiny
Pick the flavor you want
The hanger-on will emulate it to a T
Bing more than the idol ever was
It's no experiment
Everything is a calculation
We're silly echoes
Who don't make sense
Caught up tight
In the dumb things we do
We feel the need to release
The results of reactions
That take place within our heads
All the stupid shit
You counterfeit and fabricate
Show me anything that's never been done
One in a million
One of a million
The echo's confused
Each reflection of the past
Takes a life of its own
Once upon a time
We knew it wasing
We hoped it wasing
Go build big lies, go build big lies
It'spensation for the nothings we are inside
We fuck ourselves just to see what it feels like
Retch perfection
It's self-importance all the way
A chip on my shoulder
And it's almost as big as yours
Go build big lies, go build big lies
It'spensation for the void that we have inside
Let's pretend we tried to see
What it feels like
Shit fulfillment
It's self-importance all the way
I've got a chip on my shoulder
And it's almost as big as yours
(We're number one)

Vertaling

Er was eens
Gezonken en omgeven
Aparison begon
En het alles en alles
Nou, het is nooit gebeurd
De routine van de ondervragingsprocedure
Duwde me de ene kant op
Ik deed alsof ik koos
Ik deed alsof ik koos
Dus we experimenteren
En geef dingen een kans
We vinden onszelf een sleur die iets minder voor de hand ligt
Door mand te nemen
En het pakket vermeldt
Er bestaat niet zoiets als het lot
Kies de smaak die je wilt
De hanger-on zal het emuleren naar een T
Bing meer dan het idool ooit was
Het is geen experiment
Alles is een berekening
We zijn gekke echo's
Wie slaat er nergens op
Strak ingehaald
In de domme dingen die we doen
We voelen de behoefte om los te laten
De resultaten van reacties
Dat vindt plaats in ons hoofd
Al die stomme dingen
Je vervalst en fabriceert
Laat me alles zien wat nog nooit is gedaan
Een in een miljoen
Een van een miljoen
De echo is in de war
Elke weerspiegeling van het verleden
Gaat een eigen leven leiden
Er was eens
We wisten dat het ging
We hoopten dat het ging lukken
Ga grote leugens bouwen, ga grote leugens bouwen
Het is een vergoeding voor de dingen waar we in zitten
We neuken onszelf om te zien hoe het voelt
Perfectie van kokhalzen
Het is helemaal eigenbelang
Een chip op mijn schouder
En hij is bijna net zo groot als de jouwe
Ga grote leugens bouwen, ga grote leugens bouwen
Het is een ontheffing voor de leegte die we binnenin hebben
Laten we doen alsof we hebben geprobeerd te zien
Hoe het voelt
Shit-vervulling
Het is helemaal eigenbelang
Ik heb een chip op mijn schouder
En hij is bijna net zo groot als de jouwe
(We zijn nummer één)