Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: babyshambles - Songtitle: 32nd of december

Origineel

Speak
Don't talk about it
Speak
Don't want to know all about it
Arguing with you's no good
Well you'll be nobody's fool but you almost
Speak
Don't talk about it
Don't talk about the 32nd of December
That's the night I'm trying so hard to forget
All you do is you come round and then, well I remember
Remember what I try, that I, what I....
Speak
Don't talk about it
Speak
Don't want to know all about it
Anybody want tea?
Did anybody, thank you, ah fuck me
But don't speak
And don't talk about it
Don't you talk about the 32nd of December
That's the night im trying so hard to forget
All you do is you phone, then I, I remember
Remember what I try
That I, what I...
Speak
Don't wanna to talk about it
Well it was you, not I
Who was, such a stickler for manners
So don't you say goodbye
Ah no to your good old friend
Ah goodbye... Goodbye
Ah goodbye... Goodbye
Ah goodbye... Goodbye
So I'm not sure i know how to defend you
What was that, m'Lord?
Speak
Don't talk about it
Speak
Don't want to know about it
If they ask me nicely then I'll go
But they never do
So I'll never do

Vertaling

Spreken
Praat er niet over
Spreken
Ik wil er niet alles van weten
Ruzie met je hebben is niet goed
Nou, je zult niemand gek zijn behalve jij bijna
Spreken
Praat er niet over
Praat niet over 32 december
Dat is de avond dat ik zo hard probeer te vergeten
Het enige wat je hoeft te doen is langs te komen en dan, ik herinner het me
Onthoud wat ik probeer, dat ik, wat ik ...
Spreken
Praat er niet over
Spreken
Ik wil er niet alles van weten
Wil iemand thee?
Heeft iemand, dank u, ah fuck me
Maar praat niet
En praat er niet over
Praat niet over 32 december
Dat is de nacht die ik zo hard probeer te vergeten
Het enige wat je hoeft te doen is je telefoon, dan ik, ik herinner het me
Onthoud wat ik probeer
Dat ik, wat ik ...
Spreken
Ik wil er niet over praten
Nou, jij was het, niet ik
Wie was er zo'n voorstander van manieren
Dus zeg geen gedag
Ah nee tegen je goede oude vriend
Ah tot ziens ... Tot ziens
Ah tot ziens ... Tot ziens
Ah tot ziens ... Tot ziens
Dus ik weet niet zeker hoe ik je moet verdedigen
Wat was dat, heer?
Spreken
Praat er niet over
Spreken
Ik wil er niets van weten
Als ze het me vriendelijk vragen, ga ik
Maar dat doen ze nooit
Dus ik zal het nooit doen