Origineel
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Everytime I see your face
It makes me sigh, it makes me trace
Trace, lace shadows of blood on the wall
Not to the landlord’s taste, I know
Everytime I see your face
It makes me cry, it makes me wait
Waited far too long
And you were over me
But it’s ok, cause I know, where you will go, I will go
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Up the morning
Up the morning
Up the morning, up, up the morning
Ayyyyyyyy
And if I, if I could go
Back in time
And if I, if I could go
Back in time
I’d go to the show where I didn’t show
And I would not show
The nights and the fights when I came rumbling out the door
Well what was I supposed to
What was I supposed to
What was I supposed to
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Up the morning, up, up the morning
Vertaling
Op de morgen, op, op de morgen
Op de morgen, op, de morgen
Op, op, op, op, de morgen
Op, op, op, op, de morgen
Op, op, op, op, op, op, op, op, op
Everytime I see your face
It makes me sigh, it makes me trace
Sporen, kanten schaduwen van bloed op de muur
Niet naar de smaak van de huisbaas, ik weet het
Everytime I see your face
Het maakt me aan het huilen, het laat me wachten
Ik heb veel te lang gewacht.
En je was over me heen
Maar het is goed, want ik weet, waar jij gaat, ga ik ook.
De morgen op, de morgen op, de morgen op
In de morgen, op, op de morgen
Op de morgen, op, op de morgen
Op de morgen
Op de morgen
Op, op, op, op, op, op, op
Ayyyyyyyyyy
En als ik, als ik terug kon gaan
Terug in de tijd
En als ik, als ik terug kon gaan
Terug in de tijd
zou ik naar de show gaan waar ik niet ben geweest
En ik zou niet laten zien
De nachten en de gevechten toen ik de deur uit kwam gerommeld
Wat had ik dan moeten doen?
Wat had ik moeten doen
Wat had ik moeten doen
De volgende morgen op, de volgende morgen op, de volgende morgen op
Op de morgen, op, op de morgen
Op de morgen, op, op de morgen
Op, op, op, op, op, op, op
Opstaan, opstaan, opstaan, opstaan