Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

bachman turner

Songtekst:

traffic jam

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bachman turner – traffic jam ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van traffic jam? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bachman turner!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van bachman turner te vinden zijn!

Origineel

Traffic Jam Randy Bachman Lightning stikes inside of my brain I wonder if it’ll happen again This never was really part of the plan Traffic jam Screaming nightmares that nobody hears Still running crazy after so many years Is life just something we hold in our hands Traffic jam And as the dreams unravel So many roads to travel Life is a battle in the palm of your hand You take each hit you pay your dues Sometimes you win sometimes you lose Life’s like a sandbox without sand It’s a traffic jam, it’s a traffic jam Rag dolls and broken airplanes Empty toy box and pieces of games Parts of this puzzle I don’t understand Traffic jam The organ grinder is down on his luck So is the monkey with a little tin cup Who’s running this circus and where do I stand Traffic jam And as the dreams unravel So many roads to travel Life is a battle in the palm of your hand You take each hit you pay your dues Sometimes you win sometimes you lose Life’s like a sandbox without sand It’s a traffic jam, it’s a traffic jam Is there a place where everyone goes When theye to the end of their road If there’s no heaven, it’s all been a scam Traffic jam And as the dreams unravel So many roads to travel Life is a battle in the palm of your hand You take each hit you pay your dues Sometimes you win sometimes you lose Life’s like a sandbox without sand It’s a traffic jam, it’s a traffic jam

Vertaling

Verkeersopstopping Randy Bachman Bliksem slaat in mijn hoofd Ik vraag me af of het nog een keer zal gebeuren Dit was nooit echt onderdeel van het plan Verkeersopstopping Schreeuwende nachtmerries die niemand hoort Na zoveel jaren nog steeds gek Is het leven gewoon iets dat we in onze handen houden Verkeersopstopping En terwijl de dromen uiteenvallen Zoveel wegen om te reizen Het leven is een strijd in de palm van je hand Je neemt elke hit die je betaalt Soms win je, soms verlies je Het leven is als een zandbak zonder zand Het is een file, het is een file Lappenpoppen en kapotte vliegtuigen Lege speelgoeddoos en stukken spelen Delen van deze puzzel begrijp ik niet Verkeersopstopping De orgeldraaier heeft pech Zo ook de aap met een klein tinnen kopje Wie leidt dit circus en waar sta ik Verkeersopstopping En terwijl de dromen uiteenvallen Zoveel wegen om te reizen Het leven is een strijd in de palm van je hand Je neemt elke hit die je betaalt Soms win je, soms verlies je Het leven is als een zandbak zonder zand Het is een file, het is een file Is er een plek waar iedereen naartoe gaat Als ze aan het einde van hun weg zijn Als er geen hemel is, is het allemaal oplichterij geweest Verkeersopstopping En terwijl de dromen uiteenvallen Zoveel wegen om te reizen Het leven is een strijd in de palm van je hand Je neemt elke hit die je betaalt Soms win je, soms verlies je Het leven is als een zandbak zonder zand Het is een file, het is een file