Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Bad Candy - Songtitle: That's What Girls Do

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Bad Candy - That's What Girls Do ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Bad Candy! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Bad Candy en zie welke nummers wij nog meer van Bad Candy in ons archief hebben staan zoals That's What Girls Do.


Origineel

You ask me why I change the colour of my hair
You ask me why I need 32 pair shoes to wear
You seem to ask me why I got a lot of things
It's just a chick-thing,
you got to let it go and try to understand
That you don't have a clue

That's what girls do, they keep you
guessing the whole day through
play your emotions, heart, it's true
that's what girls do

that's what we do

You ask me why I play so hard to get
You ask me to play it cool just to make you sweat
You want some kinda explanation, I can give
It's just a chick-thing that you're messing with
to me it's nothing worth but it's not getting through

That's what girls do, they keep you
guessing the whole day through
play your emotions, heart, it's true
that's what girls do

why should I change
I'm having to much fun
to you it's confusing
to me it's nothing new
that's what girls do

That's what girls do, they keep you
guessing the whole day through
play your emotions, heart, it's true
that's what girls do

That's what girls do, they keep you
guessing the whole day through
play your emotions, heart, it's true
that's what girls do

that's what girls do...
that's what girls do... girls
you ask me why I change the colour of my hair

Vertaling

Je vraagt me waarom ik de kleur van mijn haar verander
Je vraagt me waarom ik 32 paar schoenen nodig heb om te dragen
Het lijkt of je me wilt vragen waarom ik zoveel dingen heb
Het is alleen maar een meisjes-ding,
je moet het maar nemen zoals het is en proberen te begrijpen
dat je geen idee hebt

Dat is wat meisjes doen, ze houden je
de hele dag door aan het gissen
spelen met je emoties, je hart, het is waar
dat is wat meisjes doen

dat is wat we doen

Je vraagt me waarom ik zo moeilijk te krijgen speel
Je vraagt me om het cool te spelen, alleen om je te laten zweten
Je wilt een soort verklaring, ik kan het geven
Het is alleen maar een meisjes-ding waar je mee rotzooit
voor mij is het niets waard maar het dringt niet tot je door

Dat is wat meisjes doen, ze houden je
de hele dag door aan het gissen
spelen met je emoties, je hart, het is waar
dat is wat meisjes doen

Waarom zou ik veranderen?
ik heb teveel lol
voor jou is het verwarrend
voor mij is het niets nieuws
dat is wat meisjes doen

Dat is wat meisjes doen, ze houden je
verwachten de hele dag door
speel je emoties, hart, het is waar
dat is war meisjes doen

Dat is wat meisjes doen, ze houden je
de hele dag door aan het gissen
spelen met je emoties, je hart, het is waar
dat is wat meisjes doen

dat is wat meisjes doen...
dat is wat meisjes doen... meisjes
Je vraagt me waarom ik de kleur van mijn haar verander