Origineel
Hi ho, tripper’s out cold
I’ve got a feeling like a tired old flow
I know what I am, they know what they are
So let me be
Gasoline, saccharinne
I’ve got no reason for the state I’m in
But I know what I am, they know what they are
So let me be
Hotel, Taco Bell
I got the hit but you know damned well
But I know what I am, they know what they are
So let me be
Cut teeth, bet a belief
I’ve got a feeling that I’m underneath
But I know what I am, they know what they are
So let me be
But it’s alright, it’s okay
I got the time but the time don’t pay
It’s alright, it’s okay
I got the time but the time don’t pay
It’s alright, it’s okay
I got the time but the time don’t pay
It’s alright, it’s okay!
Flick flack, no slack
I’ve got the wit that my enemies lack
But I know what I am, they know what they are
So let me be
Trick some, just begun
I’m givin’ you more when you only want one
But I know what I am, they know what they are
So let me be
Hot sweat, got debt
Keep your licker in the locker ‘cos you don’t know yet
But I know what I am, they know what they are
So let me be
Ship shape, ticker tape
Looks to me like a narrow escape
But I know what I am, they know what they are
So let me be
But it’s alright, it’s okay
I got the time but the time don’t pay
It’s alright, it’s okay
I got the time but the time don’t pay
It’s alright, it’s okay
I got the time but the time don’t pay
It’s alright, it’s okay!
I know what I am, they know what they are
So let me be
I know what I am!
I know what I am, they know what they are
So let me be
I know what I am!
I know what I am, they know what they are
So let me be
I know what I am!
I know what I am, they know what they are
So let me be
I know what I am, they know what they are
So let me be
I know what I am, they know what they are
So let me be
I know what I am, they know what they are
So let me be!
Vertaling
Hoi, tripper heeft het koud
Ik heb het gevoel van een vermoeide oude stroom
Ik weet wat ik ben, ze weten wat ze zijn
Dus laat me zijn
Benzine, sacharine
Ik heb geen reden voor de staat waarin ik me bevind
Maar ik weet wat ik ben, ze weten wat ze zijn
Dus laat me zijn
Hotel, Taco Bell
Ik heb de hit, maar je weet verdomd goed
Maar ik weet wat ik ben, ze weten wat ze zijn
Dus laat me zijn
Tanden doorsnijden, geloof een overtuiging
Ik heb het gevoel dat ik eronder zit
Maar ik weet wat ik ben, ze weten wat ze zijn
Dus laat me zijn
Maar het is oké, het is oké
Ik heb de tijd maar de tijd betaalt niet
Het is oké, het is oké
Ik heb de tijd maar de tijd betaalt niet
Het is oké, het is oké
Ik heb de tijd maar de tijd betaalt niet
Het is oké, het is oké!
Flick flack, geen speling
Ik heb het verstand dat mijn vijanden missen
Maar ik weet wat ik ben, ze weten wat ze zijn
Dus laat me zijn
Bedrieg wat, net begonnen
Ik geef je meer als je er maar een wilt
Maar ik weet wat ik ben, ze weten wat ze zijn
Dus laat me zijn
Heet zweet, ik heb schulden
Bewaar je licker in de locker omdat je het nog niet weet
Maar ik weet wat ik ben, ze weten wat ze zijn
Dus laat me zijn
Scheepsvorm, ticker tape
Het lijkt mij een kleine ontsnapping
Maar ik weet wat ik ben, ze weten wat ze zijn
Dus laat me zijn
Maar het is oké, het is oké
Ik heb de tijd maar de tijd betaalt niet
Het is oké, het is oké
Ik heb de tijd maar de tijd betaalt niet
Het is oké, het is oké
Ik heb de tijd maar de tijd betaalt niet
Het is oké, het is oké!
Ik weet wat ik ben, ze weten wat ze zijn
Dus laat me zijn
Ik weet wat ik ben!
Ik weet wat ik ben, ze weten wat ze zijn
Dus laat me zijn
Ik weet wat ik ben!
Ik weet wat ik ben, ze weten wat ze zijn
Dus laat me zijn
Ik weet wat ik ben!
Ik weet wat ik ben, ze weten wat ze zijn
Dus laat me zijn
Ik weet wat ik ben, ze weten wat ze zijn
Dus laat me zijn
Ik weet wat ik ben, ze weten wat ze zijn
Dus laat me zijn
Ik weet wat ik ben, ze weten wat ze zijn
Dus laat me zijn!