Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

barclay ichinose

Songtekst:

life is passing by

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: barclay ichinose – life is passing by ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van life is passing by? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van barclay ichinose!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van barclay ichinose te vinden zijn!

Origineel

Dawn of another day Will someone remember what might happen today Lost is my hope For my eyes to meet yours again now Life passes by even without you But everything will someday reach an end While you, where are you then? You are living your life, while I am leaving mine My life is passing by even without you But now I fear it’s to late for us to have regrets Life isn’t it strange Well I did all that I could to make it worthwhile Life passed by even without you Strange how it all looks different from here

Vertaling

Dageraad van een andere dag Kan iemand zich herinneren wat er vandaag zou kunnen gebeuren Verloren is mijn hoop Om mijn ogen nu weer de jouwe te ontmoeten Het leven gaat voorbij, zelfs zonder jou Maar op een dag zal alles eindigen Terwijl jij, waar ben je dan? Je leeft je leven, terwijl ik het mijne verlaat Zelfs zonder jou gaat mijn leven voorbij Maar nu ben ik bang dat het te laat is om spijt te hebben Het leven is niet vreemd Nou, ik heb er alles aan gedaan om het de moeite waard te maken Het leven ging voorbij, zelfs zonder jou Vreemd hoe het er allemaal anders uitziet dan hier