Origineel
Am I sitting? Or am I flying?
Balloons are so near, but I’m not dreaming
I haven’t personal boundaries I’m running to the moon
Set my heart on fire, but I feel no pain
I’m chasing after myself Dizziness is eating me
I’m Tripping Over My Own Feet
Why I’m not smiling Am I quenching my happiness?
But I really don’t know
Why the night draws nigh
I’m falling
Into the oblivion
But you can’t understand
I’m sinking
To bottom of the ocean
But you can’t understand
I’m crying, maybe it is over
I really don’t know
Why I’m feeling this grief
I’m falling
Into the oblivion
But you can’t understand
I’m sinking
To bottom of the ocean
But you can’t understand
Vertaling
Zit ik? Of vlieg ik?
Ballonnen zijn zo dichtbij, maar ik droom niet
Ik heb geen persoonlijke grenzen Ik ren naar de maan
Zet mijn hart in brand, maar ik voel geen pijn
Ik jaag mezelf na Duizeligheid eet me op
Ik struikel over mijn eigen voeten
Waarom lach ik niet? Ben ik mijn geluk aan het blussen?
Maar ik weet het echt niet
Waarom de nacht nadert
ik val
In de vergetelheid
Maar je begrijpt het niet
ik ben aan het zinken
Naar de bodem van de oceaan
Maar je begrijpt het niet
Ik huil, misschien is het voorbij
Ik weet het echt niet
Waarom ik dit verdriet voel
ik val
In de vergetelheid
Maar je begrijpt het niet
ik ben aan het zinken
Naar de bodem van de oceaan
Maar je begrijpt het niet