Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Begini - Songtitle: Moja Ljube

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Begini - Moja Ljube ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Begini! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Begini en zie welke nummers wij nog meer van Begini in ons archief hebben staan zoals Moja Ljube.


Origineel

Kasne sate
Želje mi se vrate
Da te ljubim kao nekada
Želje dole
Dok no?ne me patrole
Sve do tvoje ku?e ganjaju
Dok svi drugi tebe sanjaju

Do?i meni moja ljube
Niso no?i da se gube
Ispuni mi obe?anje
Odpravi mi loše stanje
Do?i još je prazan krevet
No?i s tobom sa poželjet
Nisam ljubio odavno
Sve mi je bez tebe ravno

Kasne sate
Uvijek mislim nate
I sve mi do?i kao nekada
Želje dole
Dok no?ne me patrole
Sve do tvoje ku?e ganjaju
Dok svi drugi tebe sanjaju

Do?i meni moja ljube
Niso no?i da se gube
Ispuni mi obe?anje
Odpravi mi loše stanje
Do?i još je prazan krevet
No?i s tobom sa poželjet
Nisam ljubio odavno
Sve mi je bez tebe ravno

Do?i meni moja ljube
Niso no?i da se gube
Ispuni mi obe?anje
Odpravi mi loše stanje
Do?i još je prazan krevet
No?i s tobom sa poželjet
Nisam ljubio odavno
Sve mi je bez tebe ravno

Vertaling

Het is late uren
Mijn wensen komen terug
Om je te kussen zoals vroeger
Wensen naar beneden
Terwijl de nacht me patrouilleert
Ze rijden helemaal naar je huis
Terwijl iedereen van je droomt

Kom naar mij mijn liefde
Het zijn geen nachten om te verliezen
Vervul mijn belofte
Corrigeer mijn slechte staat
Kom op, het is nog steeds een leeg bed
Je zult nachten met je wensen
Ik heb lang niet gekust
Alles is recht zonder jou

Het is late uren
Ik denk altijd aan je
En kom naar me toe zoals vroeger
Wensen naar beneden
Terwijl de nacht me patrouilleert
Ze rijden helemaal naar je huis
Terwijl iedereen van je droomt

Kom naar mij mijn liefde
Het zijn geen nachten om te verliezen
Vervul mijn belofte
Corrigeer mijn slechte staat
Kom op, het is nog steeds een leeg bed
Je zult nachten met je wensen
Ik heb lang niet gekust
Alles is recht zonder jou

Kom naar mij mijn liefde
Het zijn geen nachten om te verliezen
Vervul mijn belofte
Corrigeer mijn slechte staat
Kom op, het is een leeg bed
Je zult nachten met je wensen
Ik heb al een tijdje niet gekust
Alles is recht zonder jou