Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Bellefire - Songtitle: I'll Never Get Over You (Getting Over Me)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Bellefire - I'll Never Get Over You (Getting Over Me) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Bellefire! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Bellefire en zie welke nummers wij nog meer van Bellefire in ons archief hebben staan zoals I'll Never Get Over You (Getting Over Me).


Origineel

I hear you taking the town again
Having a good time with all your time friends
I Don't think that you think of me
You're on your own now
and i'm alone and free
I know that I should go on with my life
but a life without you could never be right

As long as the stars shine down
from the heavens
long as the rivers run to the sea
I'll never get over you getting over me

I try to smile so the hurts won't show
Tell everybody I was glad to see you go
but the tears just won't go away
Loneliness found me, looks like it's here to stay
I know that I ought to find someone new
but all I find is myself always thinking of you

As long as the stars shine down
from the heavens
long as the rivers run to the sea
I'll never get over you getting over me

No, matter what I do
Each night's a lifetime to live through
I can't go on like this
I need your touch
You're the only one I'll ever love

As long as the stars shine down
from the heavens
long as the rivers run to the sea
I'll never get over you getting over me
I'll never get over you getting over
I'll never get over you getting over
I'll never get over you getting over me

Vertaling

Ik hoor dat je de stad weer overneemt
Een goede tijd hebt met al je vrienden
Ik denk niet dat je aan mij zult denken
Jij bent nu op jezelf
En ik ben alleen en vrij
Ik weet dat ik verder moet gaan met mijn leven
Maar een leven zonder jou is gewoon niet juist

Zo lang als de sterren naar beneden schijnen
Vanuit de hemel
Zo lang als de riviers naar de zee stromen
Zal ik er nooit overheen komen dat jij over mij heen komt

Ik probeer te lachen, zodat de pijn niet wordt gezien
Vertel tegen iedereen dat ik blij was om jou te zien gaan
Maar de tranen gaan gewoon niet weg
Eenzaamheid vond mij, lijkt dat het er blijft
Ik weet dat ik een nieuw iemand moet zoeken
Maar alles wat ik vind, is mezelf denkend aan jou

Zo lang als de sterren naar beneden schijnen
Vanuit de hemel
Zo lang als de riviers naar de zee stromen
Zal ik er nooit overheen komen dat jij over mij heen komt

Maakt niet uit wat ik doe
Elke nacht lijkt een leven lang om doorheen te komen
Ik kan zo gewoon niet verder gaan
Ik heb jouw aanraking nodig
Jij bent de enige waarvan ik ooit zal houden

Zo lang als de sterren naar beneden schijnen
Vanuit de hemel
Zo lang als de riviers naar de zee stromen
Zal ik er nooit overheen komen dat jij over mij heen komt
Zal ik er nooit overheen komen dat jij over
Zal ik er nooit overheen komen dat jij over
Zal ik er nooit overheen komen dat jij over mij heen komt