Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Ben E King - Songtitle: Stand By Me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Ben E King - Stand By Me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Ben E King! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Ben E King en zie welke nummers wij nog meer van Ben E King in ons archief hebben staan zoals Stand By Me.


Origineel

When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see
No I won't be afraid
Oh I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me

So darlin' darlin' stand by me
Oh stand by me
Oh stand, stand by me, stand by me

If the sky that we look upon
Should tumble and fall
Or the mountain should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry
No I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me

And darlin' darlin' stand by me
Oh stand by me
Whoa stand now, stand by me, stand by me

Darlin' darlin' stand by me
Oh stand by me
Oh stand now, stand by me, stand by me

Whenever you're in trouble won't you stand by me
Oh stand by me
Whoa stand now, oh stand, stand by me

Vertaling

Als de nacht gekomen is
En het land donker is
En de maan het enige licht is wat we zien
Nee, zal ik niet bang zijn
Oh, ik zal niet bang zijn
Zo lang als je staat, bij me staat

Zo, schat, scht sta bij me
Oh sta bij me
Oh sta, sta bij me, sta bij me

Als de lucht waar we naar kijken
Zou rollen en vallen
Of de berg in de zee zou zakken
Zou ik niet huilen, ik zou niet huilen
Nee, ik zou geen traan laten gaan
Zo lang als je staat, naast me staat

Zo, schat, scht sta bij me
Oh sta bij me
Oh sta, sta bij me, sta bij me

Zo, schat, scht sta bij me
Oh sta bij me
Oh sta, sta bij me, sta bij me, sta bij me

Wanneer is in de problemen bent, zul je me dan niet bij staan
Oh sta naast me
Whoa houd stand, oh houd stand, sta naast me