Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Beth Nielsen Chapman - Songtitle: Touch My Heart

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Beth Nielsen Chapman - Touch My Heart ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Beth Nielsen Chapman! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Beth Nielsen Chapman en zie welke nummers wij nog meer van Beth Nielsen Chapman in ons archief hebben staan zoals Touch My Heart.


Origineel

There are songs I love that catch my breath
When the first chord starts to play
Effortless and true, it's funny but I knew
You would always touch my heart that way
And it hurts so much to let you go
And there are no words to say
But the corner of your smile says all I need to know
You could always touch my heart that way
Sail on my love, life is only a blink in time
Go on and show all those stars what it means to shine
Like a fire that spins inside a spark
As the ashes cool to grey
Kicked up by the wind, dancing through the dark
You will always touch my heart that way
Instrumental
Sail on my sweet love, this world is a blink in time
Go on and show all those stars what it means to shine
And I know your love is here with me
I can feel you every day
Even if the beauty of your face I cannot see
Only you could touch my heart that way
You can always touch my heart that way

Vertaling

Er zijn liedjes waar ik dol op ben en die op adem komen
Wanneer het eerste akkoord begint te spelen
Moeiteloos en waar, het is grappig, maar ik wist het
Je zou zo altijd mijn hart raken
En het doet zoveel pijn om je te laten gaan
En er zijn geen woorden om te zeggen
Maar de hoek van je glimlach zegt alles wat ik moet weten
Je zou zo altijd mijn hart kunnen raken
Vaar op mijn liefde, het leven is slechts een knippering in de tijd
Ga door en laat al die sterren zien wat het betekent om te schijnen
Als een vuur dat in een vonk spint
Als de as afkoelt tot grijs
Opgeschrikt door de wind, dansend door het donker
Je zult altijd zo mijn hart raken
instrumentaal
Vaar op mijn lieve liefde, deze wereld is een knipperende tijd
Ga door en laat al die sterren zien wat het betekent om te schijnen
En ik weet dat je liefde hier bij mij is
Ik kan je elke dag voelen
Zelfs als de schoonheid van je gezicht ik niet kan zien
Alleen jij zou op die manier mijn hart kunnen raken
Je kunt zo altijd mijn hart raken