Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Beyond The Black - Songtitle: Heaven In Hell

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Beyond The Black - Heaven In Hell ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Beyond The Black! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Beyond The Black en zie welke nummers wij nog meer van Beyond The Black in ons archief hebben staan zoals Heaven In Hell.


Origineel

Though I shut the box
Still I hear it
One voice through the lock
In its song, a prophecy

Why must it haunt me
Why does it want me

Every night, I'm drawn to the music
Drawn into a heaven in hell
Every day, I try not to choose it
To refuse a heaven in hell

Lost and found in its arms
Lost and found in its arms
Lost and found in its arms
Lost and found in its arms

Each note tells a tale
Yet unwritten
I breathe, it exhales
Warning in its melody

Why must it haunt me
Why does it want me

Every night, I'm drawn to the music
Drawn into a heaven in hell
Every day, I try not to choose it
To refuse a heaven in hell

Lost and found in its arms
Lost and found in its arms
Lost and found in its arms
Lost and found in its arms

Why must it haunt me
Why does it want me

Every night, I'm drawn to the music
Drawn into a heaven in hell
Every day, I try not to choose it
To refuse a heaven in hell

Lost and found in its arms
Lost and found in its arms
Lost and found in its arms
Lost and found in its arms

Vertaling

Hoewel ik de doos heb gesloten
Toch hoor ik het
Eén stem door het slot
In zijn lied een profetie

Waarom moet het me achtervolgen
Waarom wil het mij

Elke avond word ik aangetrokken door de muziek
Getrokken in een hemel in de hel
Elke dag probeer ik er niet voor te kiezen
Een hemel in de hel weigeren

Verloren en gevonden in zijn armen
Verloren en gevonden in zijn armen
Verloren en gevonden in zijn armen
Verloren en gevonden in zijn armen

Elke noot vertelt een verhaal
Toch ongeschreven
Ik adem, het ademt uit
Waarschuwing in zijn melodie

Waarom moet het me achtervolgen
Waarom wil het mij

Elke avond word ik aangetrokken door de muziek
Getrokken in een hemel in de hel
Elke dag probeer ik er niet voor te kiezen
Een hemel in de hel weigeren

Verloren en gevonden in zijn armen
Verloren en gevonden in zijn armen
Verloren en gevonden in zijn armen
Verloren en gevonden in zijn armen

Waarom moet het me achtervolgen
Waarom wil het mij

Elke avond word ik aangetrokken door de muziek
Getrokken in een hemel in de hel
Elke dag probeer ik er niet voor te kiezen
Een hemel in de hel weigeren

Verloren en gevonden in zijn armen
Verloren en gevonden in zijn armen
Verloren en gevonden in zijn armen
Verloren en gevonden in zijn armen