Origineel
See that train coming round the bend
Carrying the one that I love
Her beautiful body is still here on earth
But her soul has been called up above
Body and Soul, Body and Soul
That’s how she loved me, with Body and Soul
Her beautiful hair was the purest of gold
Her eyes were as blue as the sea
Her lips were the color of summer’s red rose
And she promised she would always love me
Tomorrow as the sun sinks low
The shadows will cover her face
As her last sun goes down, she’s laid beneath the ground
And my teardrops are falling like rain
Vertaling
Zie die trein de bocht om komen
Degene dragend van wie ik hou
Haar mooie lichaam is nog steeds hier op aarde
Maar haar ziel is naar boven geroepen
Lichaam en ziel, lichaam en ziel
Dat is hoe ze van me hield, met lichaam en ziel
Haar mooie haar was het zuiverste van goud
Haar ogen waren zo blauw als de zee
Haar lippen hadden de kleur van de rode zomerroos
En ze beloofde dat ze altijd van me zou houden
Morgen als de zon ondergaat
De schaduwen zullen haar gezicht bedekken
Als haar laatste zon ondergaat, ligt ze onder de grond
En mijn tranen vallen als regen