Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: blondie - Songtitle: hello joe

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: blondie - hello joe ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van blondie! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van blondie en zie welke nummers wij nog meer van blondie in ons archief hebben staan zoals hello joe.


Origineel

I saw you taping thunder from your balcony
Saving the sounds
Don't trust your memory
I see you catch the lightning
Hold it up so you can see
Through the open windows
Looking down at me
Let's wake the roosters
Nighttime's gonna go
We'll walk and talk years of
Before the light begins to show
Let's wake the roosters
Nice to know you Joe
Let's wake the roosters
Hola Joe
Catch the sunrise in a glass
If you turn your back you'll miss it
Coming up real fast
Set your trap for nighttime
You lie down in the dark
Listen to the thunder
Listen to my heart
Let's wake the roosters
Nighttime's gonna go
We'll walk and talk yeaars of
Before the light begins to show
Let's wake the roosters
Nice to know you Joe
Let's wake the roosters
Hey-ho ola Joe
Caught you in the rain
It took you by surprise
I'll take you home and dance with you
Until your clothes are dry
Place your finger on my pulse
I'll keep the sign of you
Keep it nice and close
And when I feel the Breath of spring
On my face
I know the silent sound of you
Won't be erased
Let's wake the rooserts
Nighttime's gonna go
We'll walk and talk years of
Before the light begins to show
Let's wake the roosters
Nice to know you Joe
Let's wake the roosters
Hey-ho ola Joe

Vertaling

Ik zag je vanaf je balkon donder opnemen
De geluiden opslaan
Vertrouw je geheugen niet
Ik zie dat je de bliksem opvangt
Houd het omhoog zodat je het kunt zien
Door de openstaande ramen
Op mij neerkijkend
Laten we de hanen wakker maken
De nacht gaat voorbij
We zullen er jaren over praten en praten
Voordat het licht begint te schijnen
Laten we de hanen wakker maken
Leuk je te leren kennen Joe
Laten we de hanen wakker maken
Hola Joe
Vang de zonsopgang in een glas
Als je je rug omdraait, mis je het
Komt heel snel op
Stel je valstrik in voor 's nachts
Je ligt in het donker
Luister naar de donder
Luister naar mijn hart
Laten we de hanen wakker maken
De nacht gaat voorbij
We zullen wandelen en jaren praten
Voordat het licht begint te schijnen
Laten we de hanen wakker maken
Leuk je te leren kennen Joe
Laten we de hanen wakker maken
Hey-ho ola Joe
Betrapte je in de regen
Het verraste je
Ik breng je naar huis en dans met je mee
Tot je kleren droog zijn
Leg je vinger op mijn pols
Ik bewaar het teken van jou
Houd het mooi en dichtbij
En als ik de adem van de lente voel
Op mijn gezicht
Ik ken het stille geluid van jou
Wordt niet gewist
Laten we de rooserts wakker maken
De nacht gaat voorbij
We zullen er jaren over praten en praten
Voordat het licht begint te schijnen
Laten we de hanen wakker maken
Leuk je te leren kennen Joe
Laten we de hanen wakker maken
Hey-ho ola Joe