Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Bob Dylan - Songtitle: Oxford Town

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Bob Dylan - Oxford Town ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Oxford Town? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Bob Dylan! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Bob Dylan en zie welke nummers wij nog meer van Bob Dylan in ons archief hebben staan zoals Oxford Town.


Origineel

[Verse 1]
Oxford Town, Oxford Town
Everybody’s got their heads bowed down
The sun don’t shine above the ground
I am a-going down to Oxford Town

[Verse 2]
He went down to Oxford Town
Guns and clubs followed him down
All because his face was brown
Better get away from Oxford Town

[Verse 3]
Oxford Town around the bend
Come in to the door, he couldn’t get in
All because of the color of his skin
What do you think about that, my friend?

[Verse 4]
Me, my girl, my girl’s son
We got met with a tear gas bomb
I don’t even know why we come
Going back where we come from

[Verse 5]
Oxford Town in the afternoon
Everybody singing a sorrowful tune
Two men died beneath the Mississippi moon
Somebody better investigate soon

Vertaling

[Vers 1]
Oxford Town, Oxford Town
Iedereen heeft zijn hoofd gebogen
De zon schijnt niet boven de grond
Ik ga naar Oxford Town

[Verse 2]
Hij ging naar Oxford Town
Geweren en knuppels volgden hem
Allemaal omdat zijn gezicht bruin was
Je kunt beter wegkomen uit Oxford Town

[Verse 3]
Oxford Town om de bocht
Kom door de deur, hij kon niet naar binnen
Allemaal vanwege de kleur van zijn huid
Wat vind je daarvan, mijn vriend?

[Verse 4]
Ik, mijn meisje, de zoon van mijn meisje
We hebben een traangasbom ontvangen
Ik weet niet eens waarom we komen
Teruggaan naar waar we vandaan komen

[Verse 5]
Oxford Town in de middag
Iedereen zingt een treurig deuntje
Twee mannen stierven onder de maan van Mississippi
Iemand kan het binnenkort beter onderzoeken