Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: cady groves - Songtitle: this little girl

Origineel

You got your keys, but where ya goin'?
The third degree just isn't workin'
Cause you walked out without asking me to go
And if I followed you home, would you be alone?
I checked your phone, 'cause it was beepin'
Are you alone?
I know you're creepin'
Cause you walked out without asking me to go
But if I followed you home, I hope you're alone
I'm three steps from the edge, woah
Don't push me over it
Don't you know, don't you know
Every girl is capable of murder, if you hurt her
Watch out you don't push me any further, any further
You're not the only one walking 'round with a loaded gun
This little girl is capable of murder, 'cause you hurt her
My hands are clean, not yet a killer
Ain't I your queen?
And did you tell her?
Cause you broke down all my shoulda known betters
And then I followed you home, throwin' sticks and stones
I'm two steps from the edge, woah
Don't push me over it
Don't you know, don't you know
Every girl is capable of murder, if you hurt her
Watch out you don't push me any further, any further
You're not the only one walking 'round with a loaded gun
This little girl is capable of murder, 'cause you hurt her
Don't you know you should never treat a girl like that?
Got a good alibi and my bag's all packed
Don't you know you should never treat a girl like that?
Cause the next one's gonna have a hammer pulled back
Every girl is capable of murder
So watch out you don't push me any further
(But you fucking hurt her)
Every girl is capable, if you hurt her
Watch out you don't push me any further
You're not the only one walkin' round with a loaded gun
This little girl is capable of murder (hey!)
This little girl is capable of murder, 'cause you hurt her

Vertaling

Je hebt je sleutels, maar waar ga je heen?
De derde graad werkt gewoon niet
Omdat je wegliep zonder me te vragen om te gaan
En als ik je naar huis zou volgen, zou je dan alleen zijn?
Ik heb je telefoon gecontroleerd, want het piepte
Bent u alleen?
Ik weet dat je aan het kruipen bent
Omdat je wegliep zonder me te vragen om te gaan
Maar als ik je naar huis volgde, hoop ik dat je alleen bent
Ik ben drie stappen van de rand, woah
Duw me er niet overheen
Weet je het niet, weet je het niet
Elk meisje is in staat tot moord, als je haar pijn doet
Pas op dat je me niet verder duwt, niet verder
Je bent niet de enige die rondloopt met een geladen geweer
Dit kleine meisje is in staat tot moord, omdat je haar pijn doet
Mijn handen zijn schoon, nog geen moordenaar
Ben ik niet je koningin?
En heb je het haar verteld?
Omdat je al mijn bekende beters hebt afgebroken
En toen volgde ik je naar huis, stokken en stenen gooien
Ik ben twee stappen van de rand, woah
Duw me er niet overheen
Weet je het niet, weet je het niet
Elk meisje is in staat tot moord, als je haar pijn doet
Pas op dat je me niet verder duwt, niet verder
Je bent niet de enige die rondloopt met een geladen geweer
Dit kleine meisje is in staat tot moord, omdat je haar pijn hebt gedaan
Weet je niet dat je een meisje nooit zo moet behandelen?
Ik heb een goed alibi en mijn tas zit vol
Weet je niet dat je een meisje nooit zo moet behandelen?
Want de volgende krijgt een hamer teruggetrokken
Elk meisje is in staat tot moord
Dus pas op dat je me niet verder duwt
(Maar je hebt haar verdomme pijn gedaan)
Elk meisje is in staat, als je haar pijn doet
Pas op dat je me niet verder duwt
Je bent niet de enige die rondloopt met een geladen pistool
Dit kleine meisje is in staat tot moord (hey!)
Dit kleine meisje is in staat tot moord, omdat je haar pijn hebt gedaan