Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: cady groves - Songtitle: your enemy

Origineel

Cross-legged in an empty space
First time I'm not on my knees
Going through all the wasted days
While burning in the sun
Can't understand what you did to me
Can't figure out why I lied to myself
Cross-legged in an empty space
Burning in the sun
But whats the point in running away
When I'm already gone
Whats the point in looking for me
No
How do you get to me, yeah
Was it part of your plan to be
So fucking in love with me
And then do everything
Oh
To make me your enemy
To make me your enemy
Fingers crossed I forgot the past
Watch the crack 'cause I'll break my momma's back
Drew the line in the sand today
I'm soaking up the sun
I finally see whats in front of me
Wolf and sheep's clothing trying block my face
Looking back on the history
I'd rather not at all
'Cause whats the point in running away
When I'm already gone
Whats the point in looking for me
How do you get to me, yeah
Was it part of your plan to be
So fucking in love with me
And then do everything
To make me your enemy
'Cause now I'm your enemy
All my life
I had hope
For myself
And you came along
All my life
I had hope
For myself
And you came along
How do you get to me, yeah
Was it part of your plan to be
So fucking in love with me
And then do everything
To make me your enemy

Vertaling

Met gekruiste benen in een lege ruimte
De eerste keer dat ik niet op mijn knieƫn zit
Door alle verspilde dagen heen
Tijdens het branden in de zon
Ik begrijp niet wat je me hebt aangedaan
Ik weet niet waarom ik tegen mezelf loog
Met gekruiste benen in een lege ruimte
Branden in de zon
Maar wat heeft het voor zin om weg te rennen
Als ik al weg ben
Wat heeft het voor zin om mij te zoeken
Nee
Hoe kom je bij mij, ja
Maakte het deel uit van je plan om te zijn
Zo verdomd verliefd op mij
En dan alles doen
Oh
Om mij tot uw vijand te maken
Om mij tot uw vijand te maken
Met gekruiste vingers vergat ik het verleden
Let op de crack, want ik breek de rug van mijn moeder
Tekende vandaag de lijn in het zand
Ik geniet van de zon
Ik zie eindelijk wat er voor me is
Wolven- en schaapskleren proberen mijn gezicht te blokkeren
Terugkijken op de geschiedenis
Ik heb liever helemaal niet
Want wat heeft het voor zin om weg te rennen?
Als ik al weg ben
Wat heeft het voor zin om mij te zoeken
Hoe kom je bij mij, ja
Maakte het deel uit van je plan om te zijn
Zo verdomd verliefd op mij
En dan alles doen
Om mij tot uw vijand te maken
Omdat ik nu je vijand ben
Heel mijn leven
Ik had hoop
Voor mijzelf
En jij kwam langs
Heel mijn leven
Ik had hoop
Voor mijzelf
En jij kwam langs
Hoe kom je bij mij, ja
Maakte het deel uit van je plan om te zijn
Zo verdomd verliefd op mij
En dan alles doen
Om mij tot uw vijand te maken