Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: cage the elephant - Songtitle: come a little closer

Origineel

Time shakes, found you at the water
At first you were my father, now I love you like a brother
Earthquakes shake the dust behind you
This world at times will blind you
Still I know I'll see you there
Come a little closer, then you'll see
Come on, come on, come on
Things aren't always what they seem to be
Come on, come on, come on
Do you understand the things you been seein'
Come on, come on, come on
Do you understand the things that you've been dreaming
Come a little closer, then you'll see
Heartbreaks, the heavy world's upon your shoulders
Will we burn or we just smolder
Somehow I know I'll find you there
Ooh, I wanna see if you can change it, change it
Still I know I'll see you
Come a little closer, then you'll see
Come on, come on, come on
Things aren't always what they seem to be
Do you understand the things you been seein'
Come on, come on, come on
Do you understand the things that you've been dreaming
Come a little closer, then you'll see
Come a little closer, then you'll see
Ten thousand people stand alone now
And in the evening the sun sets
Tomorrow it will rise
Time flies by, they all sang along
Time flies by, they all sang along
Time flies by, they all sang along
Time flies, by, by
Come a little closer, then you'll see
Come on, come on, come on
Come a little closer, then you'll see
Come a little closer, then you'll see
Come a little closer, then you'll see

Vertaling

De tijd schudt, ik vond je bij het water
Eerst was je mijn vader, nu hou ik van je als een broer
Aardbevingen doen het stof achter je schudden
Deze wereld zal je soms verblinden
Toch weet ik dat ik je daar zal zien
Kom een ??beetje dichterbij, dan zul je zien
Kom op, kom op, kom op
De dingen zijn niet altijd wat ze lijken te zijn
Kom op, kom op, kom op
Begrijp je de dingen die je hebt gezien
Kom op, kom op, kom op
Begrijp je de dingen waarvan je droomt?
Kom een ??beetje dichterbij, dan zul je zien
Heartbreaks, de zware wereld op je schouders
Gaan we branden of smeulen we gewoon
Op de een of andere manier weet ik dat ik je daar zal vinden
Ooh, ik wil zien of je het kunt veranderen, veranderen
Toch weet ik dat ik je zal zien
Kom een ??beetje dichterbij, dan zul je zien
Kom op, kom op, kom op
De dingen zijn niet altijd wat ze lijken te zijn
Begrijp je de dingen die je hebt gezien
Kom op, kom op, kom op
Begrijp je de dingen waarvan je droomt?
Kom een ??beetje dichterbij, dan zul je zien
Kom een ??beetje dichterbij, dan zul je zien
Tienduizend mensen staan ??nu alleen
En 's avonds gaat de zon onder
Morgen zal het opstaan
De tijd vliegt voorbij, ze zongen allemaal mee
De tijd vliegt voorbij, ze zongen allemaal mee
De tijd vliegt voorbij, ze zongen allemaal mee
De tijd vliegt voorbij
Kom een ??beetje dichterbij, dan zul je zien
Kom op, kom op, kom op
Kom een ??beetje dichterbij, dan zul je zien
Kom een ??beetje dichterbij, dan zul je zien
Kom een ??beetje dichterbij, dan zul je zien