Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: cage the elephant - Songtitle: soil to the sun

Origineel

In the depths of my mind I laid sleeping
Well I had such a dream when I woke I was weeping
The vision I saw danced around me
And my heart saw the things that my eyes couldn't see
Oh the sun crashed down to the ground
The moon rose up to the sky blood red
All the dead climbed up out from their graves
They fell to their knees as the stars started screaming
Come one come all
Come see it believe it
The truth will shine
If you open you eyes
And you'll see it move
As it moves on the masses
The weak will rise and give birth to the sky
No it didn't stop there it consumed me
And it crushed me with joy as it's beauty swept through me
I was moved by the weight of it all
I'd been touched by the light yes I know what I saw
Oh the sun crashed down to the ground
The moon rose up to the sun blood red
All the dead climbed out from their graves
They fell to their knees As the stars started screaming
Come one come all
Come see it believe it
The truth will shine
If you open you eyes
And you'll see it move
As it moves on the masses
The weak will rise and give birth to the sky
I saw the demons dreaming
I heard people singing
The dinosaurs are dieing
The mind control's subsiding
I saw a new path
Free thinkers freely thinking
Can't stop a thought from breathing
It moves like fire
The sun crashed down to the ground
The moon rose up to the sky blood red
All the dead climbed up out from their graves
They fell to their knees as the stars started screaming
Come one come all
Come see it believe it
The truth will shine
If you open you eyes
And you'll see it move
As it moves on the masses
The weak will rise and give birth to the sky

Vertaling

In het diepst van mijn geest lag ik te slapen
Nou, ik had zo'n droom toen ik wakker werd, ik huilde
Het visioen dat ik zag danste om me heen
En mijn hart zag de dingen die mijn ogen niet konden zien
Oh, de zon stortte neer op de grond
De maan rees bloedrood op tot aan de hemel
Alle doden klommen uit hun graven
Ze vielen op hun knieën toen de sterren begonnen te schreeuwen
Kom, kom allemaal
Kom het zien, geloof het
De waarheid zal schijnen
Als je je ogen opent
En je zult het zien bewegen
Terwijl het op de massa beweegt
De zwakken zullen opstaan ??en de hemel baren
Nee daar bleef het niet bij, het verteerde me
En het verpletterde me van vreugde terwijl de schoonheid door me heen ging
Ik was ontroerd door het gewicht van dit alles
Ik was geraakt door het licht, ja ik weet wat ik zag
Oh, de zon stortte neer op de grond
De maan rees bloedrood op tot de zon
Alle doden klommen uit hun graven
Ze vielen op hun knieën terwijl de sterren begonnen te schreeuwen
Kom, kom allemaal
Kom het zien, geloof het
De waarheid zal schijnen
Als je je ogen opent
En je zult het zien bewegen
Terwijl het op de massa beweegt
De zwakken zullen opstaan ??en de hemel baren
Ik zag de demonen dromen
Ik hoorde mensen zingen
De dinosauriërs sterven
De controle over de geest neemt af
Ik zag een nieuw pad
Vrije denkers denken vrijuit
Ik kan een gedachte niet stoppen met ademen
Het beweegt als vuur
De zon viel op de grond
De maan rees bloedrood op tot aan de hemel
Alle doden klommen uit hun graven
Ze vielen op hun knieën toen de sterren begonnen te schreeuwen
Kom, kom allemaal
Kom het zien, geloof het
De waarheid zal schijnen
Als je je ogen opent
En je zult het zien bewegen
Terwijl het op de massa beweegt
De zwakken zullen opstaan ??en de hemel baren