Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: cake - Songtitle: i bombed korea

Origineel

I bombed Korea every night.
My engine sang into the salty sky.
I didn't know if I would live or die.
I bombed Korea every night.
I bombed Korea every night.
I bombed Korea every night.
Red flowers bursting down below us.
Those people didn't even know us.
We didn't know if we would live or die.
We didn't know if it was wrong or right.
I bombed Korea every night.
And so I sit here at this bar.
I'm not a hero.
I'm not a movie star.
I've got my beer.
I've got my stories to tell,
But they won't tell you what it's like in hell.
Red flowers bursting down below us.
Those people didn't even know us.
We didn't know if we would live or die.
We didn't know if it was wrong or right.
We didn't know if we would live or die.
I bombed Korea every night.

Vertaling

Ik bombardeerde elke nacht Korea.
Mijn motor zong in de zoute lucht.
Ik wist niet of ik zou leven of sterven.
Ik bombardeerde elke nacht Korea.
Ik bombardeerde elke nacht Korea.
Ik bombardeerde elke nacht Korea.
Rode bloemen barsten onder ons neer.
Die mensen kenden ons niet eens.
We wisten niet of we zouden leven of sterven.
We wisten niet of het fout of goed was.
Ik bombardeerde elke nacht Korea.
En dus zit ik hier aan deze bar.
Ik ben geen held.
Ik ben geen filmster.
Ik heb mijn bier.
Ik heb mijn verhalen te vertellen
Maar ze zullen je niet vertellen hoe het is in de hel.
Rode bloemen barsten onder ons neer.
Die mensen kenden ons niet eens.
We wisten niet of we zouden leven of sterven.
We wisten niet of het fout of goed was.
We wisten niet of we zouden leven of sterven.
Ik bombardeerde elke nacht Korea.