Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: cake - Songtitle: palm of your hand

Origineel

When the house was standing
You'd never have believed it
When the house was standing
You'd never have believed
The bricks and mortar, have all given way
At first, they resisted, but then they began to sway
How can you say, forever, is at your command?
How can you say, the future's in the palm, in the palm of your hand?
When the house was standing
You'd never have believed it
When the house was standing
You'd never have believed
That gaping hole, was, once a foundation
Where you stand now were tools in a basement and
How can you say, forever, is at your command?
How can you say, the future's in the palm, in the palm of your hand?

Vertaling

Toen het huis stond
Je zou het nooit hebben geloofd
Toen het huis stond
Je zou nooit hebben geloofd
De bakstenen en mortel zijn allemaal bezweken
Eerst verzetten ze zich, maar toen begonnen ze te zwaaien
Hoe kun je zeggen dat het voor altijd tot je beschikking staat?
Hoe kun je zeggen dat de toekomst in de palm van je hand ligt?
Toen het huis stond
Je zou het nooit hebben geloofd
Toen het huis stond
Je zou nooit hebben geloofd
Dat gapende gat was ooit een fundament
Waar je nu staat waren gereedschappen in een kelder en
Hoe kun je zeggen dat het voor altijd tot je beschikking staat?
Hoe kun je zeggen dat de toekomst in de palm van je hand ligt?