Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: cali-y-el-dandee - Songtitle: por-fin-te-encontre

Origineel

Ohoh hee ouoh
Cali & El Dandee you
Hee Juan Magan
Sebastian Yatra
[Sebastian Yatra]
Si tu supieras que por ti me muero
Que yo te quiero, te quiero, te quiero
Si tu supieras lo que te he esperado
Que yo te amo, te amo te amo te amo
[Dandee]
Y me dijeron que te vieron sola
¿Por qué estas sola?
Deja el pasado y déjame ser el que te enamora
Y me dijeron que te vieron sola
¿Por qué tan sola?
Si tu a mi lado vas a tener al que mas te adora
(Juan Magan)
[Juan Magan]
Dime por qué tan sola sola
A estas horas horas
Solo quiero saber de ti
Baila conmigo ahora ahora
Y olvida a los demás
Soy tuyo...
Haz de mi lo que tu quieras aa
Tengo los sentimientos en regla aa
Casi noto larga la espera
Que por fin nos espera
Le tiro una mirada y me da game over
Y así no puedo
Me entrego y le digo you can be my lover
Le suelto el freno
Le tiro una mirada y me da game over
Y así no puedo
Me entrego y le digo you can be my lover
Le suelto el freno
[Coro]
Cuando tu me miras yo te miro y me muero
Nadie te quiereo yo te quiero
Nadie te veo te puedo ver
Porque si me dejas yo te llevare al cielo
Te haré canciones con amor sincero
Seré tu sol este amanecer
Y por fin te encontré (nou nou nou)
Yo por fin te encontré (nou nou nou)
Yo por fin te encontré (nou nou nou)
Yo por fin te encontré (nou nou nou)
Si tu supieras que por ti me muero
Que yo te quiero, te quiero, te quiero
Si tu supieras lo que te he esperado
Que yo te amo, te amo te amo te amo
[Dandee]
Y me dijeron que te vieron sola
¿Por qué estas sola?
Deja el pasado y déjame ser el que te enamora
Y me dijeron que te vieron sola
¿Por qué tan sola?
Si tu a mi lado vas a tener al que mas te adora
[Cali]
Conmigo no estarás más sola
Hoy llego la hora
Tengo la receta para que volemos
Juntos en la aurora boreal
Este amor es inmortal
Yo te quiero desde siempre
Y voy contigo hasta el final
Dime que ese soy yo, el que ves a tu lado
Que cuando estoy cerca, olvidas el pasado
Y yo lo puedo ver, dime qué vas a hacer
Yo te quiero tener
[Juan Magan]
Le tiro una mirada y me da game over
Y así no puedo
Me entrego y le digo you can be my lover
Le suelto el freno
Le tiro una mirada y me da game over
Y así no puedo
Me entrego y le digo you can be my lover
Le suelto el freno
[Coro]
Cuando tu me miras yo te miro
Y me muero
Nadie te quiereo yo te quiero
Nadie te veo te puedo ver
Porque si me dejas yo te llevare al cielo
Te haré canciones con amor sincero
Seré tu sol este amanecer
Y por fin te encontré (nou nou nou) (yeah)
Yo por fin te encontré (nou nou nou)
(Cali & El Dandee you)
Yo por fin te encontré (nou nou nou)
(Juan Magan)
Yo por fin te encontré (nou nou nou)

Vertaling

Ohoh hee ouoh
Cali & El Dandee jou
Hee Juan Magan
Sebastian Yatra
[Sebastian Yatra]
Als je wist dat ik voor je sterf
Dat ik van je hou, ik van je hou, ik van je hou
Als je wist wat ik verwachtte
Dat ik van je hou, van je hou, van je hou, van je hou
[Dandee]
En ze vertelden me dat ze je alleen zagen
Waarom ben je alleen?
Verlaat het verleden en laat mij degene zijn op wie je verliefd wordt
En ze vertelden me dat ze je alleen zagen
Waarom zo eenzaam?
Als je aan mijn zijde staat, zul je degene hebben die het meest van je houdt
(Juan Magan)
[Juan Magan]
Vertel me waarom alleen zo eenzaam
Op deze uren uren
Ik wil alleen meer van je weten
Dans nu met mij
En vergeet de anderen
Ik ben van jou...
Maak van mij wat je wilt aa
Ik heb gevoelens in een regel
Ik wacht bijna lang
Dat wacht ons eindelijk
Ik kijk ernaar en het geeft me game over
En dus kan ik het niet
Ik geef mezelf op en zeg je dat je mijn minnaar kunt zijn
Ik laat de rem los
Ik kijk ernaar en het geeft me game over
En dus kan ik het niet
Ik geef mezelf op en zeg je dat je mijn minnaar kunt zijn
Ik laat de rem los
[Refrein]
Als je naar mij kijkt, kijk ik naar jou en sterf ik
Niemand wil jou of ik hou van je
Niemand ziet je, ik kan je zien
Want als je me verlaat, breng ik je naar de hemel
Ik zal liedjes maken met oprechte liefde
Ik zal vanmorgen je zon zijn
En eindelijk vond ik je (nou nou nou)
Ik heb je eindelijk gevonden (nou nou nou)
Ik heb je eindelijk gevonden (nou nou nou)
Ik heb je eindelijk gevonden (nou nou nou)
Als je wist dat ik voor je sterf
Dat ik van je hou, ik van je hou, ik van je hou
Als je wist wat ik verwachtte
Dat ik van je hou, van je hou, van je hou, van je hou
[Dandee]
En ze vertelden me dat ze je alleen zagen
Waarom ben je alleen?
Verlaat het verleden en laat mij degene zijn op wie je verliefd wordt
En ze vertelden me dat ze je alleen zagen
Waarom zo eenzaam?
Als je aan mijn zijde staat, zul je degene hebben die het meest van je houdt
[Cali]
Bij mij ben je niet langer alleen
Vandaag is het zover
Ik heb het recept om te vliegen
Samen bij het noorderlicht
Deze liefde is onsterfelijk
Ik zal altijd van je houden
En ik ga met je mee tot het einde
Zeg me dat ik dat ben, degene die je naast je ziet
Dat als ik bij je ben, je het verleden vergeet
En ik kan het zien, vertel me wat je gaat doen
Ik wil je hebben
[Juan Magan]
Ik kijk ernaar en het geeft me game over
En dus kan ik het niet
Ik geef mezelf op en zeg je dat je mijn minnaar kunt zijn
Ik laat de rem los
Ik kijk ernaar en het geeft me game over
En dus kan ik het niet
Ik geef mezelf op en zeg je dat je mijn minnaar kunt zijn
Ik laat de rem los
[Refrein]
Als je naar mij kijkt, kijk ik naar jou
En ik ga dood
Niemand wil jou of ik hou van je
Niemand ziet je, ik kan je zien
Want als je me verlaat, breng ik je naar de hemel
Ik zal liedjes maken met oprechte liefde
Ik zal vanmorgen je zon zijn
En ik heb je eindelijk gevonden (nou nou nou) (ja)
Ik heb je eindelijk gevonden (nou nou nou)
(Cali & El Dandee jij)
Ik heb je eindelijk gevonden (nou nou nou)
(Juan Magan)
Ik heb je eindelijk gevonden (nou nou nou)