Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Cali y El Dandee - Songtitle: Te necesito

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Cali y El Dandee - Te necesito ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Te necesito? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Cali y El Dandee! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van Cali y El Dandee en zie welke nummers wij nog meer van Cali y El Dandee in ons archief hebben staan zoals Te necesito.


Origineel

Necesito que me digas lo que va a pasar
y si te vas a ir, yo me voy a morir
Necesito que me digas lo que vas a hacer
no te puedo perder, no me quieres perder Si yo puedo enseñarte a enamorarte
y mi mejor amiga, ya no puedes dejarme
porque a tu lado construiremos sueños
no es cuestión de olvidarme
es que tú estas en ellos... Porque como la luna y el mar
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh)
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh)
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh)
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh) Yo sé que el mundo no es fácil, no lo es conmigo
pero entiende que aunque no puedas verme, aquí estoy contigo
Sé que me lloras por las noches, puedo oírte
y aunque yo no pueda hablarte, te lo juro que aquí sigo
Siento tu mirada triste y sé que tú te sientes sola
mira, que te entiendo, yo estoy solo a toda hora
y es que aunque llevemos poco juntos
yo te quiero y tú me quieres
aunque a veces te dejes del desespero
Quiero aprender de tu mano, ser lo mejor de tu vida
quiero saber qué se siente cuando se vuelve de día
sueño con ver tu sonrisa y si tú no me lo arrebatas
podré saber lo que se siente si no me matas Necesito que me digas lo que va a pasar
y si te vas a ir, yo me voy a morir
Necesito que me digas lo que vas a hacer
no te puedo perder, no me quieres perder... Si yo puedo enseñarte a enamorarte
y mi mejor amiga, ya no puedes dejarme
porque a tu lado construiremos sueños
no es cuestión de olvidarme
es que tú estas en ellos... Porque como la luna y el mar
te necesito como el aire para respirar
te necesito como el aire para respirar
te necesito como el aire para respirar
te necesito como el aire para respirar... Yo sé que cuatro semanas parecen poco
pero por dentro tú sabes que te conozco
No te mientas, mi amor existió en el primer segundo
y tú lo sabes, tú fuiste quien me ayudo a llegar al mundo
No es mi culpa, y aunque no te haya hablado
te juro que te quiero, especialmente para ti yo fui creado
los milagros en la vida no tienen explicación
y no soy el problema, soy la solución Quiero aprender de tu mano, ser lo mejor de tu vida
quiero saber lo que se siente cuando se vuelve de día
En la vida tú eres mi primera mujer
quiero que lo sepas, piensa bien lo que me vas a hacer
Quiero aprender de tu mano, ser lo mejor de tu vida
quiero saber lo que se siente cuando se vuelve de día
Y te perdono, siempre serás mi mamá
prometo cuidarte siempre, nunca te voy a olvidar
y voy a darte el aire para respirar...
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh)
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh)
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh)
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh)... 

Vertaling

Ik wil dat je me vertelt wat er gaat gebeuren
en als je gaat, dan ga ik dood
Je moet me vertellen wat je gaat doen
Ik kan je niet verliezen, je wilt me ??niet verliezen Als ik je kan leren verliefd te worden
En mijn beste vriend, je kunt me niet meer verlaten
want naast jou bouwen we dromen
er is geen sprake van mij te vergeten
is dat je erin bent ... Omdat zoals de maan en de zee
Ik heb je nodig als lucht om te ademen (oh oh oh)
Ik heb je nodig als lucht om te ademen (oh oh oh)
Ik heb je nodig als lucht om te ademen (oh oh oh)
Ik heb je nodig als lucht om te ademen (oh oh oh) Ik weet dat de wereld niet gemakkelijk is, het is niet bij mij
maar begrijp dat zelfs als je me niet kunt zien, hier ben ik bij je
Ik weet dat je 's nachts huilt, ik kan je horen
en hoewel ik niet met je kan praten, zweer ik dat ik er nog ben
Ik voel je droevige blik en ik weet dat je je alleen voelt
Kijk, ik begrijp je, ik ben altijd alleen
en het is dat hoewel we weinig samen hebben
ik hou van jou en jij houdt van mij
hoewel je soms wanhoop achterlaat
Ik wil van je hand leren, de beste van je leven zijn
Ik wil weten hoe het voelt als het dag wordt
Ik droom ervan je glimlach te zien en als je hem niet van me afpakt
Ik kan weten hoe het voelt als je me niet doodt. Ik wil dat je me vertelt wat er gaat gebeuren
en als je gaat, dan ga ik dood
Je moet me vertellen wat je gaat doen
Ik kan je niet verliezen, je wilt me ??niet verliezen ... Als ik je kan leren verliefd te worden
En mijn beste vriend, je kunt me niet meer verlaten
want naast jou bouwen we dromen
er is geen sprake van mij te vergeten
is dat je erin bent ... Omdat zoals de maan en de zee
Ik heb je nodig als lucht om te ademen
Ik heb je nodig als lucht om te ademen
Ik heb je nodig als lucht om te ademen
Ik heb je nodig als lucht om te ademen ... Ik weet dat vier weken weinig lijkt
maar van binnen weet je dat ik je ken
Lieg niet tegen jezelf, mijn liefde bestond al in de eerste seconde
en je weet het, jij was degene die me hielp de wereld te bereiken
Het is mijn schuld niet, en ook al heb ik je niet gesproken
Ik zweer dat ik van je hou, speciaal voor jou ben ik gemaakt
wonderen in het leven hebben geen verklaring
en ik ben niet het probleem, ik ben de oplossing die ik van je hand wil leren, om de beste van je leven te zijn
Ik wil weten hoe het voelt als het dag wordt
In het leven ben je mijn eerste vrouw
Ik wil dat je weet, denk goed na over wat je met me gaat doen
Ik wil van je hand leren, de beste van je leven zijn
Ik wil weten hoe het voelt als het dag wordt
En ik vergeef je, je zult altijd mijn moeder blijven
Ik beloof dat ik altijd voor je zal zorgen, ik zal je nooit vergeten
en ik ga je de lucht geven om te ademen ...
Ik heb je nodig als lucht om te ademen (oh oh oh)
Ik heb je nodig als lucht om te ademen (oh oh oh)
Ik heb je nodig als lucht om te ademen (oh oh oh)
Ik heb je nodig als lucht om te ademen (oh oh oh) ...