Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: calibre - Songtitle: complex

Origineel

the assembly plant is smothering me
i'm a predefined commodity
the marauder mill needs an unpolluted grist
i can feel the strain around my wrist
we're in human farms and the scythe is cutting carefully
reaping the radical
we're in human farms and the blight is striking randomly
it's reforming me
[chorus:]
when the sedition's growing - when you force me to the front
when you say we are the product, i'm the vanguard of the hunt
when the sedition's growing - when you force me to the front
when you say we are the product, i'm the vanguard of the hunt
the automation-swell has ever-tarnished the crop
the ravenous reform will never stop
the fattening proceeds of trade activity
and we live life like a dead foundry
we're in human farms and the scythe is cutting carefully
reaping the radical
we're in human farms and the blight is striking randomly
it's reforming me
an' shock it...
i got the diligence to motivate - i got the mind-span to reallocate
the most ferocious freedom known to me - is better than the safest slavery
[chorus]
ah rake the land - the diagram is hyperbole
ah cut the stand - the reaper sure is on a role
an' shock it...
i got the diligence to motivate - i got the mind-span to reallocate
the most ferocious freedom known to me - is better than the safest slavery

Vertaling

de assemblagefabriek verstikt me
ik ben een voorgedefinieerd product
de sluipmolen heeft een niet-verontreinigd koren nodig
ik voel de spanning rond mijn pols
we zijn in menselijke boerderijen en de zeis snijdt voorzichtig
de radicale oogst
we zijn op menselijke boerderijen en de bacterievuur valt willekeurig op
het hervormt mij
[Refrein:]
als de opruiing toeneemt - als je me naar voren dwingt
als je zegt dat wij het product zijn, ben ik de voorhoede van de jacht
als de opruiing toeneemt - als je me naar voren dwingt
als je zegt dat wij het product zijn, ben ik de voorhoede van de jacht
de automatisering heeft het gewas altijd aangetast
de vraatzuchtige hervorming zal nooit stoppen
de opbrengsten van het vetmesten van handelsactiviteiten
en we leven als een dode gieterij
we zijn in menselijke boerderijen en de zeis snijdt voorzichtig
de radicale oogst
we zijn op menselijke boerderijen en de bacterievuur valt willekeurig op
het hervormt mij
een 'shock it ...
ik heb de toewijding om te motiveren - ik heb de geest om me opnieuw toe te wijzen
de meest woeste vrijheid die ik ken - is beter dan de veiligste slavernij
[Refrein]
ah hark het land - het diagram is overdreven
ah snijd de standaard - de maaier is zeker op een rol
een 'shock it ...
ik heb de toewijding om te motiveren - ik heb de geest om me opnieuw toe te wijzen
de meest woeste vrijheid die ik ken - is beter dan de veiligste slavernij