Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: calibre - Songtitle: home of titans

Origineel

home of titans - where extension is the frame
remission is the play - in this amaranthine game
in our compulsory advance - the conquest belts the soil
we build loggers of the wild land - that never will recoil
the terms are definite - in this exhausted engine
scarred in the heaven's blood - and seared into its skin
in the contamination range - the ice turns out insane
and a merciful tariff - does not make us humane
home of titans - where dominion stuns the will
cannibals and ogres - they have a pouch to fill
in our loathsome acumen - inheritance is tyranny
our anima is overcome - and a womb is strategy
a seduction essential - in a lunatic cadence
a perfection of the style - but a murder of the sense
the executive array - operates a mercy-cane
but the occasional pardon - does not make us humane
home of titans - where we shadow our own sun
rapists and assassins - we all become
in our machinery of greed - a life is but a tool
love is a residue - innocent blood is fuel
yes we all partake - in this atrocity
this is the land of the axe - and of the mercenary
then we write out contracts - in order not to cut a vein
but hiding slaughter in four walls - does not make us humane

Vertaling

thuis van titanen - waar uitbreiding het frame is
remissie is het spel - in dit amarantenspel
in onze verplichte opmars - de verovering gordelt de grond
we bouwen houthakkers van het wilde land - dat zal nooit terugdeinzen
de voorwaarden zijn definitief - in deze uitgeputte motor
getekend in het bloed van de hemel - en schroeide in zijn huid
in het besmettingsbereik - het ijs blijkt krankzinnig
en een genadig tarief - maakt ons niet menselijk
huis van titanen - waar heerschappij de wil verdooft
kannibalen en ogres - ze moeten een buidel vullen
in onze walgelijke scherpzinnigheid - erfelijkheid is tirannie
onze anima is overwonnen - en een baarmoeder is strategie
een verleiding essentieel - in een krankzinnige cadans
een perfectie van de stijl - maar een moord op het gevoel
de uitvoerende reeks - bedient een genadestok
maar af en toe een vergeving - maakt ons niet menselijk
huis van titanen - waar we onze eigen zon overschaduwen
verkrachters en huurmoordenaars - we worden allemaal
in onze machinerie van hebzucht - een leven is slechts een werktuig
liefde is een residu - onschuldig bloed is brandstof
ja we nemen allemaal deel - aan deze gruweldaad
dit is het land van de bijl - en van de huurling
dan schrijven we contracten uit - om geen ader te snijden
maar de slachting in vier muren verbergen - maakt ons niet menselijk