Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: calvin harris - Songtitle: disco heat

Origineel

Inside me, inside me is a flame
That burned brighter anytime you came
Gets in the way when I'm alone with you
But disappears if I'm with someone new
It learnt how to fit into my foreplay
With my skills our love was going okay
Until the night when we were on the phone
You're moving on what better
Inside me, inside me is a flame
That burned brighter anytime you came
Gets in the way when I'm alone with you
But disappears if I'm with someone new
It learnt how to fit into my foreplay
With my skills our love was going okay
Until the night when we were on the phone
You're moving on what better

Vertaling

In mij, in mij, is een vlam
Dat brandde steeds feller als je kwam
Zit in de weg als ik alleen met jou ben
Maar verdwijnt als ik met een nieuw iemand ben
Het leerde hoe het in mijn voorspel moest passen
Met mijn vaardigheden ging het goed met onze liefde
Tot de avond dat we aan de telefoon zaten
Je gaat verder wat beter
In mij, in mij, is een vlam
Dat brandde steeds feller als je kwam
Zit in de weg als ik alleen met jou ben
Maar verdwijnt als ik met een nieuw iemand ben
Het leerde hoe het in mijn voorspel moest passen
Met mijn vaardigheden ging het goed met onze liefde
Tot de avond dat we aan de telefoon zaten
Je gaat verder wat beter