Origineel
In the last few hundered years
some people lost their place on earth
they never had a chance
to stay just like they were
I can’t understand why should this happen here
we should accept and learn
how to live together.
These are just some strangers thoughts
These are just some strangers thoughts
The reason for the pain
is always based on history
the madness in some minds
has started to do this all
I can’t understand why should this happen here
we should accept and learn
how to live together.
These are just some strangers thoughts…
(Music: H. Maile, Words: M. Meyn)
Vertaling
In de afgelopen paar honderd jaar
sommige mensen verloren hun plaats op aarde
ze hadden nooit een kans
om te blijven zoals ze waren
Ik begrijp niet waarom dit hier zou moeten gebeuren
we moeten accepteren en leren
hoe samen te leven.
Dit zijn slechts enkele vreemdengedachten
Dit zijn slechts enkele vreemdengedachten
De reden voor de pijn
is altijd gebaseerd op geschiedenis
de waanzin in sommige geesten
is begonnen dit allemaal te doen
Ik begrijp niet waarom dit hier zou moeten gebeuren
we moeten accepteren en leren
hoe samen te leven.
Dit zijn slechts enkele vreemdengedachten …
(Muziek: H. Maile, Words: M. Meyn)