Origineel
Came out of nowhere and our eyes collide
Like a wall collapsing, a crushing tide
And I saw you laughing and I saw your smile
And it made me anxious baby, it made me high
You ask, I answer no, that seat’s been removed
You’re a deep rooted tree, an artist’s muse
And I watch you listen and I watch you share
And you make me want more and you make me scared
And you’re so much more than I’d ever hoped
So, won’t you breathe?
Oh, won’t you breathe?
Breathe me in
So, I am whole
Oh, won’t you breathe?
Oh, won’t you breathe?
Breathe me in
So, I am whole
And we’re miles from home, we’re one another’s tribe
An autumn season in a summer’s time
And I watch you circle, baby, I watch you fall
And you make me feel what I thought I could never feel at all
And you’re so much more than I’d ever hoped
So, won’t you breathe?
Oh, won’t you breathe?
Breathe me in
So, I am whole
Oh, won’t you breathe?
Oh, won’t you breathe?
Breathe me in
So, I am whole
Let it out, let it go, okay to breathe
Let it out, let it go, okay
So much more than
Oh, let it out, let it go, okay to breathe
Let it out, let it go, okay
So much more than
So much more than I had ever hoped
So much more than I had ever
So much more than I had ever
So much more than I had ever hoped
Oh, won’t you breathe me in?
Oh, won’t you breathe me in?
Oh, won’t you breathe me in?
Oh, won’t you breathe me in?
Vertaling
Kwam uit het niets en onze ogen botsen
Als een instortende muur, een verpletterend getij
En ik zag je lachen en ik zag je glimlach
En het maakte me angstig schatje, het maakte me high
U vraagt, ik antwoord nee, die stoel is verwijderd
Je bent een diepgewortelde boom, een muze van een kunstenaar
En ik zie je luisteren en ik zie je delen
En je zorgt ervoor dat ik meer wil en je maakt me bang
En je bent zoveel meer dan ik ooit had gehoopt
Dus, wil je niet ademen?
Oh, wil je niet ademen?
Adem me in
Dus ik ben heel
Oh, wil je niet ademen?
Oh, wil je niet ademen?
Adem me in
Dus ik ben heel
En we zijn kilometers van huis, we zijn elkaars stam
Een herfstseizoen in een zomertijd
En ik zie je cirkelen, schat, ik zie je vallen
En je laat me voelen wat ik dacht dat ik helemaal nooit zou kunnen voelen
En je bent zoveel meer dan ik ooit had gehoopt
Dus, wil je niet ademen?
Oh, wil je niet ademen?
Adem me in
Dus ik ben heel
Oh, wil je niet ademen?
Oh, wil je niet ademen?
Adem me in
Dus ik ben heel
Laat het eruit, laat het los, oké om te ademen
Laat het eruit, laat het gaan, oké
Zoveel meer dan
Oh, laat het eruit, laat het los, oké om te ademen
Laat het eruit, laat het gaan, oké
Zoveel meer dan
Zoveel meer dan ik ooit had gehoopt
Zoveel meer dan ik ooit had gehad
Zoveel meer dan ik ooit had gehad
Zoveel meer dan ik ooit had gehoopt
Oh, wil je me niet inademen?
Oh, wil je me niet inademen?
Oh, wil je me niet inademen?
Oh, wil je me niet inademen?