Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

candlebox

Songtekst:

crooked halo

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: candlebox – crooked halo ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van crooked halo? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van candlebox!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van candlebox te vinden zijn!

Origineel

Eyes to you, every hand I see. Eyes to you, very heavy in my hands. Eyes raised up to your hand, my arms diseased. Eyes fall, eyes follow you, and I’ll be, Something’s not ready for… My love for you. I’ve been this space for you. Our crooked halos and I, I fall to you again. Some things I, some things I’ve never been told. Some things I’ve never been told. Your head to me, heavey as I’m dropping down. Son you raise it to me, as my feet, my feet they hit the ground. All for you my hands are burning, All for you my knees they’re hurting. I push it down for, I push it down for, I push it down for, Something’s not ready for… My love to you. I’l be your, your space to you, Your crooked halo, and I fall, and I fall to you again There’s some things my friend, some things I’ve never been told… Some things I’ve never been told. Can you see that we’ve raced these lessons of our days, We’re better of here yeah, we’re better of dead. These eyes follow you, my eyes follow you, Do you remember in our days?, won’t you let it go… Can you see me my tired friend, there’s something I need to tell you. I guess I meant to give it to you a long, long road ago. It’s all for you my hands are beating, It’s all for you my mind, I’ve needed you. I fall to you again, and I fall to you again. There’s somethings I’ve never been told. There’s somethings we’ve never shown. There’s some lines I’ve never told you. There’s some times I, I’ve never showed you. Do you still need my time if I show it to you? And do you still write it off every time I open to you? I know it’s alright, I know it’s alright, I know it’s alright

Vertaling

Ogen voor jou, elke hand die ik zie. Ogen voor jou, heel zwaar in mijn handen. Ogen omhoog naar je hand, mijn armen ziek. Ogen vallen, ogen volgen je, en ik zal zijn, Er is iets niet klaar voor … Mijn liefde voor jou. Ik ben deze ruimte voor jou geweest. Onze kromme halo’s en ik, ik val weer voor je. Sommige dingen, sommige dingen zijn mij nooit verteld. Sommige dingen zijn mij nooit verteld. Je hoofd naar me toe, zwaar als ik naar beneden val. Zoon, jij tilt het naar mij op, terwijl mijn voeten, mijn voeten de grond raken. Alles voor jou branden mijn handen, Allemaal voor jou, mijn knieĆ«n, ze doen pijn. Ik duw het naar beneden voor, ik duw het naar beneden voor, ik duw het naar beneden voor, Er is iets niet klaar voor … Mijn liefde voor jou. Ik ben jouw, jouw ruimte voor jou, Je kromme halo, en ik val, en ik val weer op jou Er zijn een paar dingen mijn vriend, sommige dingen die mij nooit zijn verteld … Sommige dingen zijn mij nooit verteld. Kun je zien dat we deze lessen van onze dagen hebben gespeeld, We zijn hier beter ja, we zijn beter dood. Deze ogen volgen jou, mijn ogen volgen jou, Weet je nog in onze dagen?, Laat je het niet gaan … Kun je me zien, mijn vermoeide vriend? Ik moet je iets vertellen. Ik denk dat ik het je een lange, lange weg geleden wilde geven. Het is allemaal voor jou, mijn handen kloppen, Het is allemaal voor jou, mijn geest, ik heb je nodig. Ik val weer op jou en ik val weer op jou. Er zijn iets dat mij nooit is verteld. Er zijn iets dat we nog nooit hebben laten zien. Er zijn enkele regels die ik je nooit heb verteld. Soms heb ik het je niet laten zien. Heb je mijn tijd nog nodig als ik het je laat zien? En schrijf je het nog steeds af telkens als ik voor je open? Ik weet dat het goed is, ik weet dat het goed is, ik weet dat het goed is