Origineel
He drew a circle that shut me out
He was afraid of what lov was all about
Whenever I saw him he’d be there inside him
Locking his heart in a place to hide it
But oh love and I we knew just where to begin
Yes love and I started a circle to spin
Oh love and I
We drew a circle, beautiful circle
A wonderful circle that took him in
He was a quiet and lonely one
He didn’t know that his life had just begun
I knew that I’d be the one to unwind him
Then he could put all his fears behind him
And oh love and I, knew just where to begin
Yes love and I started a circle to spin
Oh love and I
We drew a circle, beautiful circle
A wonderful circle that took him in
Lost in the circle, beautiful circle, wonderful circle of love
(La la la la, lost in, in the circle, the wonderful circle of love)
Lost in the circle, beautiful circle, wonderful circle of love
(La la la la, lost in, in the circle, the wonderful circle of love)
Lost in the circle, beautiful circle, wonderful circle of love
(La la la la, lost in, in the circle, the wonderful circle of love)
Lost in the circle, beautiful circle, wonderful circle of love
(La la la la, lost in, in the circle, the wonderful circle of love)
Oh love and I, knew just where to begin
Yes love and I, started a circle to spin
Oh love and I
We drew a circle, a beautiful circle
A wonderful circle that took him in
Vertaling
Hij tekende een cirkel die me buitensloot
Hij was bang voor wat lov allemaal betekende
Telkens als ik hem zag, was hij daar in hem
Zijn hart opsluiten om het te verbergen
Maar oh liefde en ik wisten precies waar te beginnen
Ja liefde en ik begon een cirkel om te draaien
Oh liefde en ik
We hebben een cirkel getekend, prachtige cirkel
Een prachtige cirkel die hem in zich opnam
Hij was stil en eenzaam
Hij wist niet dat zijn leven net was begonnen
Ik wist dat ik hem zou ontspannen
Dan kon hij al zijn angsten achter zich laten
En oh liefde en ik wisten precies waar te beginnen
Ja liefde en ik begon een cirkel om te draaien
Oh liefde en ik
We hebben een cirkel getekend, prachtige cirkel
Een prachtige cirkel die hem in zich opnam
Verloren in de cirkel, prachtige cirkel, prachtige cirkel van liefde
(La la la la, verdwaald in de cirkel, de prachtige cirkel van liefde)
Verloren in de cirkel, prachtige cirkel, prachtige cirkel van liefde
(La la la la, verdwaald in de cirkel, de prachtige cirkel van liefde)
Verloren in de cirkel, prachtige cirkel, prachtige cirkel van liefde
(La la la la, verdwaald in de cirkel, de prachtige cirkel van liefde)
Verloren in de cirkel, prachtige cirkel, prachtige cirkel van liefde
(La la la la, verdwaald in de cirkel, de prachtige cirkel van liefde)
Oh liefde en ik, wisten precies waar te beginnen
Ja, liefde en ik, begonnen een cirkel te draaien
Oh liefde en ik
We hebben een cirkel getekend, een prachtige cirkel
Een prachtige cirkel die hem in zich opnam