Origineel
Al que ves que es diferente
Al que piensa algo distinto
Al que juzgas duramente y no se lo dices de frente
No merece ser tu amigo
Hoy culpaste a tu pie izquierdo
Y mañana es el estrés
Tal vez ese que hoy atacas
Puede ser tu gran amigo
Y en tu guerra no lo ves
Intenta
Tratar a los demáso lo harÃas, contigo
Con solo otra sonrisa todo es mas, bonito
OlvÃdate el rencor que te hizo andar perdido
Intenta…
Tratar a los demáso lo harÃas, contigo
No culpes a los otros por pensar distinto
Cuidado, contigo…
Te digo… amigo
No estas siendo razonable
No se lo que te ha ocurrido
Vas jugando al tiro al blanco con el que se te atraviese
Sin haberle conocido
Te lo digo por voz propia
Yo he pasado por lo mismo que tu
Porque mientras no critico, juzgo menos y respeto
El camino se ilumina de luz
Que importa las creencias, religiones,
Diferencias de colores, respetemos
No hay abismos con amor
Somos lo mismo
Respeta, respeta
Intenta
Querer
Respeta
La vida
Intenta
ReÃr
Respeta
Intenta
Tratar a los demáso lo harÃas, contigo
No culpes a los otros por pensar distinto
Cuidado, contigo
Te digo amigo
Intenta
Respeta
Vertaling
Degene die je ziet is anders
Voor degene die iets anders denkt
Degene die je streng beoordeelt en hem niet frontaal vertelt
Verdient het niet om je vriend te zijn
Vandaag gaf je je linkervoet de schuld
En morgen is de stress
Misschien degene die je vandaag aanvalt
Het kan je grote vriend zijn
En in je oorlog zie je het niet
Proberen
Behandel anderen of je zou, met jou
Met nog een glimlach is alles meer, mooi
Vergeet de wrok waardoor je de weg kwijtraakte
Proberen …
Behandel anderen of je zou, met jou
Geef anderen niet de schuld dat ze anders denken
Jij geeft om…
Ik zeg je … vriend
Je bent niet redelijk
Ik weet niet wat er met je is gebeurd
Je speelt doelschieten waar je doorheen komt
Zonder hem te kennen
Ik vertel het je met mijn eigen stem
Ik heb hetzelfde meegemaakt als jij
Want hoewel ik geen kritiek heb, oordeel ik minder en respecteer ik
Het pad is verlicht met licht
Wat overtuigingen, religies,
Kleurverschillen, gelieve te respecteren
Er zijn geen afgronden met liefde
We zijn hetzelfde
Respect, respect
Proberen
Willen
Respect
Leven
Proberen
Lach
Respect
Proberen
Behandel anderen of je zou, met jou
Geef anderen niet de schuld dat ze anders denken
Jij geeft om
Ik zeg je vriend
Proberen
Respect