Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Carpenters - Songtitle: WQe've Only Just Begun

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Carpenters - WQe've Only Just Begun ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van WQe've Only Just Begun? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Carpenters! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van Carpenters en zie welke nummers wij nog meer van Carpenters in ons archief hebben staan zoals WQe've Only Just Begun.


Origineel

We've only just begun to live
White lace and promises
A kiss for luck and we're on our way
(We've only begun)

Before the risin' sun, we fly
So many roads to choose
We'll start out walkin' and learn to run
(And yes, we've just begun)

Sharing horizons that are new to us
Watching the signs along the way
Talkin' it over, just the two of us
Workin' together day to day
Together


And when the evening comes, we smile
So much of life ahead
We'll find a place where there's room to grow
(And yes, we've just begun)

Sharing horizons that are new to us
Watching the signs along the way
Talkin' it over, just the two of us
Workin' together day to day
Together
Together

And when the evening comes, we smile
So much of life ahead
We'll find a place where there's room to grow
And yes, we've just begun

Vertaling

We zijn nog maar net begonnen te leven
Wit kant en beloften
Een kus voor geluk en we zijn onderweg
(We zijn pas begonnen)

Voordat de zon opkomt, vliegen we
Zoveel wegen om uit te kiezen
We beginnen met lopen en leren rennen
(En ja, we zijn net begonnen)

Horizon delen die nieuw voor ons zijn
Onderweg naar de borden kijken
Praat erover, alleen wij tweeën
Werk elke dag samen
Samen


En als de avond komt, glimlachen we
Zoveel van het leven in het verschiet
We zullen een plek vinden waar ruimte is om te groeien
(En ja, we zijn net begonnen)

Horizon delen die nieuw voor ons zijn
Onderweg naar de borden kijken
Praat erover, alleen wij tweeën
Werk elke dag samen
Samen
Samen

En als de avond komt, glimlachen we
Zoveel van het leven in het verschiet
We zullen een plek vinden waar ruimte is om te groeien
En ja, we zijn net begonnen