Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Cat Stevens - Songtitle: Miles From Nowhere

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Cat Stevens - Miles From Nowhere ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Cat Stevens! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van Cat Stevens en zie welke nummers wij nog meer van Cat Stevens in ons archief hebben staan zoals Miles From Nowhere.


Origineel

Miles from nowhere
Guess I’ll take my time
Oh yeah, to reach there
Look up at the mountain
I have to climb
Oh yeah, to reach there
Lord, my body has been a good friend
But I won’t need it when I reach the end
Miles from nowhere
Guess I’ll take my time
Oh yeah, to reach there

I creep through the valleys
And I grope through the woods
’Cause I know when I find it my honey
It’s gonna make me feel good, yes
I love everything
So don’t it make you feel sad
’Cause I’ll drink to you, my baby
I’ll think to that, I’ll think to that

Miles from nowhere
Not a soul in sight
Oh yeah, but it’s alright
I have my freedom
I can make my own rules
Oh yeah, the ones that I choose
Lord, my body has been a good friend
But I won’t need it when I reach the end

Vertaling

Mijlen vanuit het niets
Ik denk dat ik de tijd zal nemen
Oh ja, om daar te komen
Kijk omhoog naar de berg
Ik moet klimmen
Oh ja, om daar te komen
Heer, mijn lichaam is een goede vriend geweest
Maar ik heb het niet nodig als ik het einde bereik
Mijlen vanuit het niets
Ik denk dat ik de tijd zal nemen
Oh ja, om daar te komen

Ik kruip door de valleien
En ik tast door het bos
Omdat ik weet wanneer ik het vind, mijn schat
Het zal me een goed gevoel geven, ja
ik hou van alles
Dus voel je je niet verdrietig
Omdat ik je zal drinken, mijn baby
Daar zal ik aan denken, dat zal ik denken

Mijlen vanuit het niets
Geen ziel te bekennen
Oh ja, maar het is goed
Ik heb mijn vrijheid
Ik kan mijn eigen regels maken
Oh ja, degenen die ik kies
Heer, mijn lichaam is een goede vriend geweest
Maar ik heb het niet nodig als ik het einde bereik